Traduction de «zuiden van zadar » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de nabijgelegen opritten van de snelweg hebben gasten gemakkelijk toegang tot de jachthaven Dalmacija in Sukošan, de kleine badplaatsen ten zuiden van Zadar, de stranden en de lokale bezienswaardigheden.
La proximité des sorties de l'autoroute vous permettra d'accéder facilement au port de plaisance de Dalmacija, à Sukošan, aux petites stations touristiques du sud de Zadar, aux plages et à d'autres sites d'intérêt.

Bibinje ligt 10 km ten zuiden van Zadar en heeft een 4 kilometer lange kustlijn met stranden en een charmante promenade.
Situé à 10 km au sud de Zadar, Bibinje bénéficie de 4 km de côtes avec des plages et d'une charmante promenade en bois.

Hotel Belvedere is gelegen op een klein schiereiland in de rustige badplaats Sukosan. Het bevindt zich 10 km ten zuiden van het belangrijkste bus- en treinstation in het centrum van Zadar.
Situé sur une petite péninsule dans la station balnéaire paisible de Sukosan, l'Hotel Belvedere se trouve à 10 km au sud de la principale gare routière et ferroviaire, dans le centre de Zadar.

Pansion Marta ligt in het vissersdorpje Bibinje, slechts 8 km ten zuiden van het historische centrum van Zadar en op een steenworp afstand van het strand Rožica.
Situé dans le village de pêcheurs de Bibinje, le Pansion Marta vous accueille à seulement 8 km au sud du centre historique de Zadar et à deux pas de la plage de Puntarozica.