Traduction de «zuiden van hamburg » (Néerlandais → Français) :

ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz ligt op slechts 30 km ten zuiden van Hamburg en biedt moderne en rustige kamers in de stad Buchholz, in de buurt van de prachtige Lüneburger Heide en de snelweg A1.
Situé dans la ville de Buchholz, à proximité de la belle lande de Lunebourg et de l'autoroute A1, l'hôtel ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz 4 étoiles propose des chambres modernes et paisibles.

Het bevindt zich op 1 uur rijden ten zuiden van Hamburg en op 45 minuten rijden ten noorden van Hannover en het expositiecentrum van Hannover.
En voiture, il est à 1 heure au sud de Hambourg ainsi qu'à 45 minutes au nord de Hanovre et du parc des expositions de Hanovre.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Harburg, 9 km ten zuiden van het stadscentrum van Hamburg.
Installé dans le quartier de la vieille ville de Hamburg-Harburg, l'Hotel Harburger Hof se trouve à 9 km au sud du centre-ville.

Hamburg bevindt zich op 1 uur rijden naar het noorden en Hannover op 45 minuten rijden naar het zuiden.
La ville d'Hambourg est à 1 heure de route au nord et Hanovre est à 45 minutes en voiture vers le sud.

Het hotel ligt ten zuiden van Elmshorn in de fraaie rozentuin Rosarium in Uetersen op 30 kilometer ten noordwesten van Hamburg.
Situé au sud d'Elmshorn, dans la splendide roseraie Rosarium Uetersen, le PARKHOTEL - Rosarium, à la gestion familiale se trouve près de l'autoroute A23, à 30 km au nord-ouest d'Hambourg.

Hotel STORCHENNEST ligt op een perfecte locatie in centraal Winsen, ten zuiden van de kosmopolitische stad Hamburg en tussen de rivier Elbe en de Lüneburger Heide.
Cet hôtel bénéficie d'une situation au calme mais centrale à Winsen, au sud de la ville cosmopolite d'Hambourg, et entre le fleuve Elbe et la région boisée de la Lüneberger Heide.

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Vous séjournerez par ailleurs à 1 heure de route au sud d'Hambourg et au nord d'Hanovre.