Traduction de «zuiden van eiland » (Néerlandais → Français) :

Apartamentos Laurisilva ligt in Valle Gran Rey, ten zuiden van eiland La Gomera.
Le complexe Laurisilva est situé à " Valle Gran Rey" , dans le sud de l'île de La Gomera.

Het aparthotel-complex Royal Suite ligt vlak bij de Costa Calma in het zuiden van het eiland Fuerteventura, op 900 meter van het strand.
Situé juste à la sortie de la Costa Calma, dans le sud de l'île de Fuerteventura, le complexe appart'hotel Royal Suite se trouve à 900 mètres de la plage.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met uitzicht op de Baia Norte. Het ligt op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Beiramar en diverse stranden in het noorden, zuiden en oosten van het eiland Santa Catarina.
Le Majestic Palace Hotel (5 étoiles), propose des hébergements de luxe avec vue sur la baie Nord, à quelques minutes du centre commercial Beiramar, et de plusieurs plages au nord, au sud et à l'est de l'île de Santa Catarina.

Het Amara Sanctuary Resort Sentosa kijkt uit op het Palawan-strand en biedt ook een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee. Dit resort ligt op het tropische eiland Sentosa, in het zuiden van Singapore.
Donnant directement sur la plage de Palawan, le complexe Amara Sanctuary Resort Sentosa offre une vue panoramique sur la mer de Chine méridionale. Il se trouve sur l'île tropicale de Sentosa, au sud de Singapour.

Casa Catalina is een zelfstandige accommodatie gelegen in Costa Calma, in het zuiden van het tropische eiland Fuerteventura en op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
L'établissement Casa Catalina propose un hébergement indépendant à Costa Calma, au sud de l'île tropicale de Fuerteventura, à 250 mètres de la plage la plus proche.

Het hotel ligt op een rustige locatie op het eiland Tinharé, ten zuiden van Fourth Beach in Morro de São Paulo.
L'établissement bénéficie d'un emplacement paisible sur l'île de Tinharé, au sud de la quatrième plage de Morro de São Paulo.

Apartamentos Oasis Mango is gelegen in het zuiden van het eiland Tenerife, in de buurt van de traditionele vissersplaats Los Cristianos, en is een ideale plek voor een ontspannen vakantie in de zon.
Situés dans le sud de l'île de Tenerife, à côté de la ville traditionnelle de pêche Los Cristianos, les appartements Oasis Mango constitue un cadre de séjour idéal pour des vacances relaxantes au soleil.

Puerto de la Cruz ligt in het noorden van Tenerife, ver weg van de drukte van de meer populaire toeristische bestemmingen in het zuiden van het eiland.
Puerto de la Cruz se trouve au nord de Tenerife, loin de l'agitation des destinations touristiques les plus populaires du sud de l'île.

Het resort Minang Cove ligt aan het strand in het zuiden van het eiland Tioman, op 10 minuten met de speedboot van de steiger van Genting.
La station balnéaire Minang Cove vous accueille dans le sud de l'île Tioman, à 10 minutes en vedette de la jetée de Genting.

Isla Bonita Inn ligt op 200 meter van het Ilhabela Julião-strand, op een groene heuvel in het zuiden van het eiland.
L'Isla Bonita Inn vous accueille à 200 mètres de la plage Julião d'Ilhabela, sur une colline verdoyante dans le sud de l'île.