Traduction de «zuid-tiroler archeologiemuseum bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Zuid-Tiroler Archeologiemuseum bevindt zich op 10 minuten lopen.
Le musée d'archéologie South Tyrol est accessible en 10 minutes à pied.

Het Stadt Hotel Città ligt aan het Piazza Walther, het centrale plein van Bolzano, op 5 minuten lopen van het Zuid-Tiroler Archeologiemuseum.
Situé à Piazza Walther, la place principale de Bolzano, le Stadt Hotel Città se trouve à 5 minutes à pied du musée d'Ötzi.

Het plein Piazza Erbe en het archeologiemuseum Zuid Tirol bevinden zich op 500 meter van Bindergasse Apartment.
La place Piazza delle Erbe et le musée archéologique du Tyrol du Sud sont accessibles à 500 mètres.

Het skigebied Hochpustertal in Sillian bevindt zich op 800 meter afstand en Zuid-Tirol is in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Il vous propose un spa et une salle de jeux équipée d'un billard et de jeux de fléchettes. Par ailleurs, l'établissement se trouve à 800 mètres du domaine skiable de Hochpustertal, à Sillian, ainsi qu'à 10 minutes de route du Tyrol du Sud.

Hotel Gerstl bevindt zich op 1500 meter boven de zeespiegel, op 3 km van de abdij Marienberg in Zuid-Tirol, en beschikt over een natuurlijke zwemvijver, skiën tot aan de deur, en een gratis wellnesscentrum.
Situé à 1 500 mètres au dessus du niveau de la mer, à 3 km de l'Abbaye de Marienberg dans le Tyrol du Sud, l'Hotel Gerstl vous propose l'accès à un lac naturel pour la baignade, l'accès skis aux pieds, et dispose d'un centre de bien-être gratuit.

Het Hotel Restaurant Pardeller bevindt zich in het kleine dorpje Nova Levante. De knusse kamers bieden een traditionele inrichting in de stijl van Zuid-Tirol.
Dans le petit village de Nova Levante, le Pardeller propose des chambres confortables au décor traditionnel du Tyrol du Sud.

Het Garni Hotel Miara bevindt zich op 100 meter van het kantoor in Selva di Val Gardena dat skipassen verkoopt en op een bushalte met verbindingen naar de rest van de Selva di Val Gardena-vallei, Bolzano en andere steden in Zuid-Tirol.
Le bureau de vente de forfaits de Selva di Val Gardena est à 100 mètres, de même qu'un arrêt de bus avec des liens vers le reste de la vallée de Selva di Val Gardena, Bolzano et d'autres villes du Tyrol du Sud.

Hohe Gaisl bevindt zich in Braies, in Zuid Tirol, op 30 minuten rijden van Dobbiaco, en wordt omgeven door de Dolomieten.
Le Hohe Gaisl se trouve à Braies, dans le Tyrol du Sud, au cœur des Dolomites, à 30 minutes de route de Dobbiaco.

Het restaurant bevindt zich op 50 meter van het hotel en serveert gerechten uit Zuid-Tirol en streekwijnen.
Le restaurant à 50 mètres de l'hôtel sert des plats du Tyrol du Sud et des vins typiques.

Rebschulhof in Caldaro ligt aan de wijnroute van Zuid-Tirol, te midden van de wijn- en boomgaarden. Hier bevindt u zich op 6 km afstand van het Caldaro-mer en op 20 minuten rijafstand van Bolzano.
Entouré de vergers et de vignes, le Rebschulhof vous accueille à Caldaro, sur la route des vins du Tyrol du Sud, à 6 km du lac de Caldaro et à 20 minutes de route de Bolzano.