Vertaling van "zowel het ontbijt als traditioneel " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van het hotel worden zowel het ontbijt als traditioneel Ierse gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Un petit-déjeuner, ainsi qu'un déjeuner et un dîner irlandais traditionnels sont servis dans le restaurant de l'hôtel.

In het restaurant van het hotel worden zowel het ontbijt als traditioneel Franse gerechten geserveerd. Bij mooi weer kunt u eten op het terras.
Le restaurant de l'hôtel sert le petit-déjeuner et possède une terrasse, où vous pourrez déguster une cuisine française traditionnelle.

Het restaurant serveert zowel een volledig Engels ontbijt als traditioneel Britse en continentale gerechten.
Des plats traditionnels britanniques et continentaux ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet sont servis dans le restaurant.

U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt, een traditioneel warm Iers ontbijt of versgebakken broodjes.
Vous aurez le choix pour le petit-déjeuner entre une formule traditionnelle irlandaise, un repas continental plus léger et une sélection de viennoiseries tout juste sorties du four.

In het restaurant worden zowel een ontbijtbuffet als traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet et des plats traditionnels français.

De kamers zijn smaakvol ingericht en zijn zowel avant-garde als traditioneel in stijl, terwijl ze het het maximum aan comfort en kwaliteit bieden.
Décorées avec goût dans un style à la fois avant-gardiste et traditionnel, les chambres offrent un confort inégalable avec des installations de grande qualité.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes. In het restaurant worden zowel westerse gerechten als traditioneel Balinese en Indonesische specialiteiten geserveerd.
Des plats traditionnels balinais et indonésiens ainsi qu'une cuisine occidentale sont servis au restaurant.

In restaurant La Mamma worden zowel regionale specialiteiten als traditioneel Italiaanse of Franse gerechten geserveerd.
La Mamma sert une cuisine traditionnelle italienne et française ainsi que des spécialités régionales.

Er worden Japanse gerechten geserveerd voor zowel het ontbijt en het diner.
Des plats japonais sont proposés pour le petit-déjeuner et le dîner.

U heeft bij Bar Café Belushi's een ruime keuze uit gerechten voor zowel het ontbijt als voor de lunch en het diner.
Le bar-café Belushi sert une grande sélection pour le petit-déjeuner ainsi qu'un menu varié.