Traduction de «zorgvuldig ontworpen en subtiel ingericht » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn zorgvuldig ontworpen en subtiel ingericht met voorzieningen van topkwaliteit.
Toutes les chambres du Four Seasons Sydney présentent une décoration intérieure soignée et comportent des équipements de qualité supérieure.

The Room Apartments biedt zorgvuldig ontworpen en volledig ingerichte appartementen met een keuken, een balkon en gratis WiFi.
L'établissement The Room Apartments propose des appartements aménagés avec soin et entièrement meublés dotés d'une cuisine, d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is zorgvuldig ontworpen en ingericht om een ​​rustige en comfortabele omgeving te creëren.
Très bien conçu, l'Europa Plaza Hotel affiche une décoration soignée, créant ainsi un environnement paisible et confortable.

Elke kamer is zorgvuldig ontworpen en ingericht, met uw comfort in gedachten.
Chaque chambre a été soigneusement conçue et décorée pour vous garantir le maximum de confort.