Traduction de «zorgvuldig bereide verse maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Principe di Piemonte serveert zorgvuldig bereide, verse maaltijden op basis mediterrane tradities en lokale specialiteiten.
Le restaurant du Principe di Piemonte Hotel sert des spécialités de la région, mais aussi une cuisine méditerranéenne traditionnelle à base de produits frais et élaborée avec soin.

Zorgvuldig bereide ayurvedische maaltijden en westerse gerechten zijn verkrijgbaar in restaurant Rasa Bojun Hala.
Vous dégusterez des spécialités ayurvédiques et des plats occidentaux cuisinés avec soin au restaurant Rasa Bojun Hala.

Uw dag in Brugge begint in de accommodatie met een zorgvuldig bereid ontbijtbuffet, met onder andere verse jus d'orange, croissants, zoete deegwaren en fruitsalade.
Vous pourrez commencer votre journée à Bruges en savourant un petit-déjeuner buffet préparé avec soin. Il se compose de jus d'orange frais, de croissants, de viennoiseries et d'une salade de fruits.

U kunt proeven van heerlijke Oostenrijkse gerechten, zorgvuldig bereid met verse, lokale producten.
Vous pourrez déguster des plats autrichiens raffinés, soigneusement préparés avec des produits frais du terroir, ainsi qu'une sélection de vins de la cave de l'établissement.

In restaurant 't Bakhuus kunt u genieten van heerlijke gerechten die zorgvuldig bereid zijn met verse lokale producten.
Vous pourrez déguster des plats délicieux composés de produits frais locaux et préparés avec soin au chaleureux Restaurant 't Bakhuus.

De gerechten in het restaurant van Jetwing Kurulubedda zijn zorgvuldig bereid met verse ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Le restaurant de l'hôtel sert des repas préparés avec soin à partir de produits frais provenant de son jardin bio.

De gerechten worden zorgvuldig bereid met verse producten van ambachtelijke leveranciers.
Les plats sont soigneusement préparés avec des produits frais provenant de fournisseurs artisanaux.

Restaurant Shakey Tables biedt zorgvuldig bereide maaltijden vergezeld van een volledige selectie wijnen van het landgoed.
Au restaurant Shakey Tables, vous dégusterez des repas préparés avec soin accompagnés d'une large sélection de vins du domaine.

Het restaurant serveert authentieke maaltijden, zorgvuldig bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van uitstekende wijnen uit de bar.
Le restaurant sert des plats authentiques bien cuisinés à partir d'ingrédients locaux et le bar propose d'excellents vins.

Het restaurant van het hotel serveert zorgvuldig bereide maaltijden op aanvraag.
Le restaurant sur place sert des repas préparés avec soin sur réservation.