Traduction de «zonneterras tevens » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een gezamenlijke loungeruimte en een zonneterras. Tevens beschikt Sternen over gratis parkeergelegenheid.
La propriété dispose d'un salon commun, d'une terrasse bien exposée et d'un parking gratuit sur place.

Het heeft 2 gezellige appartementen, waarvan 1 met een balkon en een prachtig uitzicht en 1 met een groot zonneterras. Tevens is er een klein vakantiehuisje.
Il propose une petite résidence de vacances ainsi que 2 appartements confortables, un avec un beau balcon et une vue dégagée, l'autre avec une grande terrasse bien exposée.

U kunt zwemmen in het gratis zwembad van San Michele, dat wordt omgeven door een zonneterras. Tevens kunt u ontspannen op de gedeelde veranda en genieten van gratis WiFi.
Vous pourrez vous baigner gratuitement dans la piscine du San Michele, entourée d'une terrasse bien exposée, et vous détendre sous la terrasse couverte commune tout en profitant d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt ook genieten van een traditioneel Belgisch biertje op het zonneterras of aan de bar, waar u tevens een open haard vindt.
Vous pourrez également déguster une bière belge traditionnelle sur la terrasse bien exposée ou au bar doté d'une cheminée.

Er is tevens een sauna, een hot tub en een zonneterras.
Vous pourrez également profiter d'un sauna, d'un bain à remous et d'une terrasse bien exposée.

Gasten kunnen hier massages en schoonheidsbehandelingen boeken. Het hotel beschikt tevens over een zonneterras met ligstoelen.
L'hôtel possède également une terrasse bien exposée dotée de chaises longues.

The Flora Boutique Hotel biedt tevens een 24-uursreceptie en een zonneterras waar u kunt ontspannen.
Lors de votre séjour au Flora Boutique Hotel, vous bénéficierez d'une réception ouverte 24h/24 et d'une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre.

In het fitness- en ontspanningscentrum Pulse worden 24 uur per dag massages gegeven, door derden. Tevens is er op het dak een zwembad met temperatuurregeling en een zonneterras.
Des massages relaxants (prodigués par un prestataire extérieur) sont proposés 24h/24 au centre de remise en forme et de relaxation Pulse, qui comporte aussi une piscine chauffée sur le toit et une terrasse bien exposée.

Tevens vindt u hier een tuin, een zonneterras, een speeltuin en een businesscentrum.
L'établissement possède également un jardin, une terrasse bien exposée, une aire de jeux pour enfants et un centre d'affaires.

Sunstar Style Hotel Zermatt biedt tevens massages, een speelkamer en een zonneterras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Le Sunstar Style Hotel Zermatt met à votre disposition des massages. Il dispose également d'une salle de jeux et d'une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur les montagnes.