Vertaling van "zonneterras en zwembaden " (Nederlands → Frans) :

Bayview Gardens ligt in Limasol, op 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand, en heeft een grote tuin met een zonneterras en zwembaden voor volwassenen en kinderen. De appartementen hebben een balkon van 24 m² en uitzicht op het zwembad en op de tuin.
Situé à 200 mètres de la plage de sable la plus proche, à Limassol, le Bay View Gardens possède une terrasse donnant sur le grand jardin ainsi que des piscines pour adultes et enfants.

Het complex beschikt over een zonneterras, 3 zwembaden, een buffetrestaurant, goed onderhouden tuinen en een bar met een terras.
Le complexe dispose d'une terrasse bien exposée, de 3 piscines, d'un restaurant-buffet, de jardins et d'un bar terrasse.

Er zijn diverse recreatiefaciliteiten, zoals een zonneterras, verwarmde zwembaden met glijbanen, een volleybalveld en een voetbalveld.
Les installations de loisirs incluent une terrasse ensoleillée, des piscines chauffées avec toboggans ainsi qu'un terrain de volley-ball et un autre de football.

De camping beschikt over 2 grote zwembaden: waarvan 1 met een hot tub en massagestralen om te ontspannen en de andere met glijbanen en een zonneterras.
Le camping dispose de 2 grandes piscines : une dédiée à la détente avec un bain à remous et des jets, et l'autre avec des toboggans et une terrasse bien exposée.

De zwembaden van het hotel zijn omgeven door een zonneterras met gratis ligstoelen.
Les piscines de l'hôtel sont entourées d'une terrasse bien exposée avec chaises longues gratuites.

Het Costa Adeje Hotel heeft 4 zwembaden die worden omringd door een zonneterras en tropische tuinen.
Les 4 piscines extérieures du Costa Adeje Hotel sont entourées d'une terrasse bien exposée et de jardins tropicaux.

Edge on Beaches ligt op slechts 300 meter van het strand van Agnes Water en beschikt over 4 zwembaden, een zonneterras en gratis WiFi.
Situé à seulement 300 mètres de la plage d'Agnes Water, l'établissement Edge on Beaches comprend 4 piscines, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Dit strandhotel in Analipsi in het noorden van Kreta, heeft een 2 zwembaden en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Situé à Analipsi, dans le nord de la Crète, cet hôtel en bord de mer possède deux piscines ainsi qu'une terrasse bien exposée avec des chaises longues et des parasols.

Het hotel beschikt ook over 2 zwembaden met een zonneterras.
L'établissement compte 2 piscines et une terrasse bien exposée.

La Torre Resort All Inclusive ligt aan het strand van Muta en heeft 6 zwembaden, een zonneterras, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Situé le long de la plage de Muta, l'établissement La Torre Resort All Inclusive comprend 6 piscines, une terrasse bien exposée, un bain à remous, un sauna et une salle de sport.