Traduction de «zomer ook vanaf het panoramisch » (Néerlandais → Français) :

Cardinal Hotel St. Peter ligt op 2 km van het Vaticaan en biedt uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek vanuit de meeste kamers en in de zomer ook vanaf het panoramisch terras met hot tubs.
L'établissement Cardinal Hotel St. Peter se trouve à 2 km du Vatican et offre une vue sur la basilique Saint-Pierre depuis la plupart de ses chambres et depuis sa terrasse d'été panoramique dotée d'un bain à remous.

Hetzelfde adembenemende uitzicht is te bewonderen vanaf het panoramische terras van het restaurant, dat 's zomers geopend is.
Cette vue peut également être observée depuis la terrasse panoramique du restaurant, ouverte l'été.

In de zomer heeft u een adembenemend uitzicht op de Mont Blanc vanaf het panoramische terras en kunt u een drankje drinken in de bar Le 4810.
En été, vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur le mont Blanc depuis sa terrasse panoramique ou prendre un verre au bar Le 4810.

Tijdens de lente en de zomer worden de maaltijden ook op het panoramische terras geserveerd.
Au printemps et en été, les repas peuvent être servis à l'extérieur, sur la terrasse panoramique.

Het hotel heeft een stijlvol restaurant met uitzicht op de lagune - in de zomer vind u er ook een charmant panoramisch terras.
Il possède un restaurant élégant donnant sur la lagune et une magnifique terrasse panoramique ouverte en été.

Ook vanaf uw eigen balkon hebt u panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous pourrez également vous émerveiller devant le paysage montagneux depuis le confort de votre balcon privatif.

Sommige kamers bieden ook een spectaculair uitzicht vanaf de panoramische balkons.
Certaines chambres offrent des vues spectaculaires depuis leur balcon panoramique.

U kunt ook genieten van het uitzicht op Rome en het omliggende landschap vanaf het panoramische terras.
Vous apprécierez les vues sur Rome et la campagne environnante depuis la terrasse panoramique.

Ter ontspanning zijn er 3 patio's en vanaf het panoramische terras van het Riad La Clé de Fès heeft u ook een prachtig uitzicht op de Medina.
Vous pourrez vous reposer sur l'un des trois patios et profiter de la vue sur la Medina depuis la terrasse panoramique du riad.

Het hotel organiseert ook 2 rondleidingen per week. Vanaf het panoramische terras van het hotel kunt u genieten van de omgeving.
L'hôtel organise également 2 visites guidées par semaine. Il possède une terrasse panoramique, idéale pour admirer les paysages alentours.