Traduction de «zoals villa magnolia die heeft » (Néerlandais → Français) :

Weinig hotels in Rome combineren een centrale ligging met een idyllische mediterrane tuin zoals Villa Magnolia die heeft.
Peu d'hôtels à Rome peuvent se vanter de bénéficier d'une situation centrale et de posséder un jardin méditerranéen, l'établissement Villa Magnolia Relais peut se le permettre.

Sunshine Club Magnolia SPA heeft 3 buitenzwembaden en er wordt een breed scala aan activiteiten geboden, zoals watergymnastiek, overdag en 's avonds showprogramma's en animatie- en sportprogramma's voor kinderen en volwassen.
Trois piscines extérieures, des séances d'aquagym, des divertissements diurnes et nocturnes, un programme d'animations pour les adultes et les enfants et un programme sportif constituent un éventail d'activités varié.

Villa dei Pini heeft een uitstekende locatie en ligt op slechts een korte autorit van interessante toeristische bezienswaardigheden zoals de Castellana Grotte, de trulli van Alberobello, Bari, Ostuni, Lecce en Matera.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, la Villa dei Pini se trouve à un court trajet en voiture des sites d'intérêt tels que les grottes de Castellana, les trulli d'Alberobello, Bari, Ostuni, Lecce et Matera.

Deze villa van 2 verdiepingen heeft 2 slaapkamers en beschikt nog over een aantal oorspronkelijke architectonische elementen, zoals stenen muren en houten balken.
La villa en duplex présente certains éléments architecturaux d'origine, tels que des murs en pierre et des poutres apparentes. Elle comprend 2 chambres doubles et un balcon lié à la terrasse de la piscine.

De volledig gemeubileerde villa heeft moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, airconditioning en een woonruimte met een bank.
Cette villa entièrement meublée dispose d'équipements modernes, y compris d'une télévision par câble à écran plat, de la climatisation et d'un coin salon avec un canapé.

Crystal Villa heeft een restaurant en een tennisbaan, en tevens andere faciliteiten zoals wasmachines.
Sur place, vous pourrez profiter d'un restaurant, d'un court de tennis et d'autres équipements comme des lave-linge.

De villa maakt deel uit van een hotelcomplex en u heeft toegang tot alle faciliteiten, zoals een groot zonneterras met ligstoelen, een sauna en een fitnesscentrum.
La villa fait partie d'un complexe hôtelier dont vous pourrez accéder à toutes les installations, notamment une grande terrasse bien exposée avec des chaises longues, un sauna et un centre de remise en forme.

The Griya Villas Spa heeft een 24-uursreceptie en biedt tegen een toeslag diverse diensten, zoals een wasservice, sightseeing en een autoverhuurservice.
La réception du Griya Villas and Spa est ouverte 24h/24 et propose des services de blanchisserie, d'organisation de visites touristiques et de location de voitures moyennant un supplément.

Het Best Western Premier Hotel Villa Stokkum heeft ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Le Best Western Premier Hotel Villa Stokkum abrite des chambres spacieuses dotées d'équipements modernes et d'une connexion Wifi gratuite.

The 8 Pool Villa is een ruime accommodatie met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een eigen parkeerplaats en het heeft een buitenzwembad.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, The 8 Pool Villa propose un hébergement spacieux avec des équipements modernes, dont une connexion Wifi gratuite et un parking privé.