Traduction de «zoals jardin » (Néerlandais → Français) :

Het plaatselijke vervoer leidt de gasten direct naar de bezienswaardigheden, zoals Jardin des Plantes en Ile-de-la-Cite.
La station de métro Mabillon est située à 1 minute de l'établissement, ce qui vous permettra un accès vers de nombreux sites parisiens comme le Jardin des Plantes et l'Île-de-la-Cité.

Verder beschikt het Queen's Park Le Jardin over spafaciliteiten zoals een binnenzwembad, een sauna en een Turks bad.
Le spa est pourvu d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un bain turc.

Hotel Jardin Ste-Anne ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden zoals Château Frontenac, de Plains of Abraham en de straat Petit Champlain.
L'Hôtel Jardin Ste-Anne se trouve à seulement quelques minutes de sites touristiques tels que le Château Frontenac, les plaines d'Abraham et la rue du Petit-Champlain.

Bij het Festival Le Jardin zijn veel activiteiten op het water te doen, zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités nautiques sur place, comme la plongée sous-marine, la plongée avec tuba et la planche à voile.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Enfin, l'emplacement central de l'Hotel Le Petit Belloy Saint Germain vous permettra de rejoindre à pied de nombreux sites touristiques tels que le jardin du Luxembourg, la place Saint-Michel, la Seine et l'Île Saint-Louis.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan culturele bezienswaardigheden in de stad, zoals de kathedraal Metropolitana, of een wandeling maken in de tuinen van de Jardín Botánico.
Vous pourrez visiter les sites culturels de la ville tels que la cathédrale Metropolitana ou profiter d'une promenade dans le jardin botanique.

Tegen een toeslag kunt u aan diverse activiteiten deelnemen, zoals cursussen Spaans, rondleidingen door het historische centrum en fietstochten in de tuinen Jardines de Turia.
Vous aurez la possibilité de pratiquer un large choix d'activités moyennant des frais supplémentaires. Vous serez par exemple invités à bénéficier de cours d'espagnol, de visites guidées du centre historique et de promenades à vélo dans les jardins du Turia.

De omgeving biedt tal van interessante bezienswaardigheden, zoals het Le Palais du Facteur Cheval, de Les Grottes de Choranche en de Jardin Ferrovaire de Chatte.
Les alentours comprennent de nombreux sites passionnants comme le Palais du Facteur Cheval, les Grottes de Choranche et le Jardin Ferrovaire de Chatte.

In de buurt van de villa vindt u enkele leuke bezienswaardigheden zoals de Catacombes, Place Saint-Michel, het historische Quartier Latin en de mooie Jardins du Luxembourg.
Vous trouverez à proximité de l'hôtel quelques-uns des plus importants centres d'intérêt de Paris tels que les Catacombes, la Place Saint-Michel, le fameux Quartier Latin et l'agréable Jardin du Luxembourg.

Dichterbij vindt u natuurlijke bezienswaardigheden zoals de Jardines de Murillo en het Arboretum.
Les jardins de Murillo et l'Arboretum sont à proximité immédiate de l'établissement.