Vertaling van "zoals huisgemaakte jams " (Nederlands → Frans) :

In de accommodatie vindt u diverse ontbijtproducten, zoals huisgemaakte jam en instant koffie.
Tous les logements sont pourvus de produits de petit-déjeuner, comme du café instantané et de la confiture maison.

Er is een winkel waar u de producten van de eigenaar kunt kopen, zoals huisgemaakte jams, vruchtensappen, wijnen, bieren en olijfoliën.
Vous aurez la possibilité d'acheter les produits du propriétaire de la boutique sur place, notamment des confitures, des jus de fruits, du vin, de la bière et de l'huile d'olive.

Elke ochtend is het bij La Fontaine genieten van een continentaal ontbijt met een verscheidenheid aan lekkernijen, zoals huisgemaakte jam, cake, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
Un petit-déjeuner continental présentant une gamme de confitures faites maison, de gâteaux, de viennoiseries françaises et de jus de fruit est servi tous les matins.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.

Het ontbijt bestaat uit smakelijke en klassieke Turkse gerechten, zoals huisgemaakte jam, omeletten en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner se compose d'un grand choix de délicieux plats traditionnels turcs ainsi que d'omelettes, de viennoiseries et de confitures de fruits faites maison.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten, zoals huisgemaakte jams, brood, yoghurt, zoete deegwaren, vers fruit, warme dranken en sinaasappelsap.
Le petit-déjeuner est composé de produits bio, notamment de confitures maison, de pain, de yaourt, de viennoiseries, de fruits frais, de boissons chaudes et de jus d'orange.

In alle accommodaties zijn ontbijtproducten aanwezig, zoals huisgemaakte jams en lokale honing.
Toutes les chambres comportent des ingrédients pour le petit-déjeuner tels que des confitures faites maison et du miel de la région.

Het ontbijt omvat lokale lekkernijen, zoals huisgemaakte taarten en jam.
Le petit-déjeuner comprend des délices locaux incluant des gâteaux et des conserves faits maison.

Er is ook een eigen winkel waar u terecht kunt voor traditionele huisgemaakte producten, zoals zeep, jam en kaarsen.
La boutique sur place vend des produits artisanaux traditionnels, comme des savons, de la confiture et des bougies.

Sente Bistro serveert een uitgebreid ontbijt met onder andere regionale producten, zoals kaas, huisgemaakte jam en nog veel meer.
Le Sente Bistro sert un petit-déjeuner copieux composé de produits régionaux tels que du fromage, de la confiture maison et bien plus encore.