Vertaling van "zoals het buitenzwembad " (Nederlands → Frans) :

Gasten van Novotel Sydney Norwest kunnen genieten van een groot aantal faciliteiten, zoals een buitenzwembad van 25 meter, fitnesscentrum, privéparkeergelegenheid buiten, WiFi, voorzieningen voor mindervaliden, kluisje en de mogelijk om geld te wisselen.
Le Novotel Sydney Norwest propose une large gamme d'équipements, dont une piscine extérieure de 25 m, un centre de remise en forme, un parking extérieur privé, l'accès WIFI, des services pour pers. à mobilité réduite, un coffre et un bureau de change.

Het viersterrenhotel is CCH gecertificeerd en biedt een reeks ontspanningsmogelijkheden, zoals een buitenzwembad met tuin en volleybalterrein.
Cet hôtel 4 étoiles est certifié CCH et propose une gamme d'activités de loisirs avec piscine en plein air, jardin et terrain de volley-ball.

Het Sebel East Perth biedt uitstekende service en onberispelijke faciliteiten, zoals een buitenzwembad, fitnessruimte, betaald parkeren bij het hotel, zakencentrum met zelfbediening en elegante evenementruimte voor kleine vergaderingen en evenementen.
Fier de ses équipements exceptionnels et de son service impeccable, The Sebel East Perth offre piscine extérieure, centre de remise en forme, parking sur place payant, centre d'affaires en self-service et espace élégant parfait pour de petites réunions.

ibis Styles Port Hedland beschikt over vele handige voorzieningen voor bezoekers van de regio Pilbara, zoals een buitenzwembad, zakelijke diensten, veelzijdige evenementruimte voor maximaal 100 gasten, WiFi in de kamers en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Styles Port Hedland, dans la région de Pilbara, offre une gamme d'équipements pratiques : piscine extérieure, services affaires, espace événement polyvalent accueillant 100 personnes, accès Internet WIFI et chambres pour pers. à mobilité réduite.

Het combineert traditionele voorzieningen, zoals een lounge met een historische open haard, met modernere faciliteiten zoals een buitenzwembad.
Il dispose d'équipements traditionnels tels qu'un salon doté d'une cheminée d'origine, et d'équipements plus modernes comme une piscine extérieure.

Dit hotel in Page, Arizona, ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Lake Powell en de Glen Canyon Dam. Het biedt aangename faciliteiten zoals een buitenzwembad en een hot tub.
Situé à Page en Arizona, à proximité de sites d'intérêt tels que le lac Powell et le barrage de Glen Canyon, le Best Western Plus At Lake Powell possède une piscine extérieure et un bain à remous.

Het Novotel Hyderabad Convention Centre ligt aan het meer en heeft prachtige recreatiefaciliteiten, zoals een fraai buitenzwembad, moderne fitnessruimte en een VVV-balie.
Situé au bord du lac, le Novotel Hyderabad Convention Centre dispose d'une superbe piscine extérieure, d'un centre de remise en forme moderne et d'un bureau d'informations touristiques.

Gasten van het Pullman Bunker Bay Resort Margaret River kunnen hier echt genieten van een breed scala aan beschikbare recreatieve faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad en zonnedek, tennisbanen buiten, dagspa en volledig uitgerust fitnesscentrum.
Les clients du Pullman Bunker Bay Resort Margaret River peuvent vraiment se faire plaisir grâce aux infrastructures de l'hôtel : piscine extérieure chauffée et terrasse, courts de tennis extérieurs, spa et centre de remise en forme entièrement équipé.

Het hotel grenst aan de golfbaan Tanunda Pines met 18 holes en biedt weids uitzicht over de Barossa Ranges en de Jacobs Creek-wijngaarden. Er zijn 140 goed uitgeruste appartementen met privébalkon en diverse recreatiefaciliteiten, zoals buitenzwembad, fitnesscentrum, tennisbaan, spa en de Tasting Room, een ervaringswinkel met dagelijks wijnproeverijen.
Il offre une superbe vue sur les Barossa Ranges et les vignobles de Jacobs Creek, et propose 140 appartements tout confort avec balcon, ainsi qu'une grande variété d'activités de loisirs : piscine extérieure, centre de remise en forme, court de tennis, Endota Day Spa, dégustation de vins au magasin The Tasting Room.