Vertaling van "zoals een kaart " (Nederlands → Frans) :

Wandelvoorzieningen, zoals een kaart, een rugzak, wandelstokken, sneeuwschoenen en een slee worden gratis ter beschikking gesteld.
Vous pourrez profiter gratuitement d'équipements de randonnée telles que des cartes, des sacs à dos, des bâtons de marches. Des chaussures de neige et un toboggan sont également proposés. Pour vos chiens, l'établissement Abseits met à votre disposition une laisse, une gamelle et un lit.

Studio Guillaume combineert originele elementen met een moderne inrichting, gratis WiFi en diverse extra's bij aankomst, zoals een kaart van Amsterdam en een fles Prosecco.
Alliant éléments d'origine et décor moderne, le Studio Guillaume propose une connexion Wifi gratuite et offre des présents à l'arrivée, comme un plan d'Amsterdam et une bouteille de prosecco.

Tijdens het zomerseizoen is de Alpbachtal Seenland-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen, toegang tot musea, openbare baden en meren en gratis begeleide bergtochten.
Vous bénéficierez en outre gratuitement d'un parking sur place. Pendant la saison estivale, la carte Alpbachtal Seenland est comprise dans le tarif. Cette carte comporte de nombreux avantages tels que la gratuité des téléphériques locaux, des bus publics, des accès aux musées, aux bains publics et aux lacs, ainsi que des visites guidées en montagne.

Van 1 juni t/m 30 oktober is de Lungau-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen en extra's, zoals gratis toegang tot musea en het buitenzwembad of gratis begeleide wandelingen.
Du 1er juin au 30 octobre, la carte Lungau est comprise dans le tarif de l'hébergement. Elle vous permettra de bénéficier de plusieurs remises et avantages, tels que l'accès gratuit à une piscine extérieure et aux musées, ou des visites guidées en randonnée gratuites.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en treinen.
Cette carte vous fait profiter de nombreux avantages offerts et de réductions, y compris l'utilisation gratuite des téléphériques, des autobus et des trains locaux.

Deze kaart biedt vele gratis voordelen, zoals gratis gebruik van de kabelbaan en het openbare buitenzwembad, op 300 meter afstand.
Celle-ci vous permettra de bénéficier gratuitement de nombreux avantages comme l'accès gratuit au téléphérique ou à la piscine publique, à 300 mètres.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en openbare zwembaden.
Elle vous permettra de profiter de nombreux avantages et de réductions, notamment l'accès gratuit aux téléphériques, aux bus et aux piscines publiques des environs.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, notamment de l'accès gratuit aux téléphériques et bus locaux.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages ainsi que de réductions, notamment d'un accès gratuit aux téléphériques et aux autobus locaux.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Hiver comme été, elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages tels que l'entrée dans les musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.