Vertaling van "zoals een atrium lobby " (Nederlands → Frans) :

Dit onlangs gerenoveerde hotel ziet er een stuk duurder dan het is, met luxe extra's, zoals een atrium lobby en granieten vloeren.
Il comporte des détails luxueux comme un atrium en marbre et des sols en granit.

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, zoals een atrium zwembad en een volledig ingerichte fitnessruimte met de meest moderne apparaten.
L'hôtel dispose d'excellentes installations comme une piscine atrium et une salle de sport comprenant des appareils ultramodernes.

Het David InterContinental Tel Aviv beschikt over een ruime Atrium Lobby Lounge met een executive lounge.
Le David InterContinental Tel Aviv met à votre disposition le spacieux Atrium Lobby Lounge, qui dispose également d'un salon exécutif.

Andere eetgelegenheden zijn het Chinese restaurant Yue en de Atrium Lobby Lounge.
Vous pourrez également vous rendre au restaurant chinois Yue et au salon du hall Atrium.

Snacks en ijsthee worden geserveerd in de atrium lobby.
Des collations et des thés glacés sont servis dans le hall de l'atrium.

Het Best Western Atrium ligt in Arles, tegenover de belangrijkste historische gebouwen zoals het oude theater.
Situé à Arles, l'hôtel Best Western Atrium vous accueille en face des principaux bâtiments historiques, comme le théâtre antique.

CityClass Hotel Atrium biedt u kamers met eigen badkamer, een bureau en alle moderne faciliteiten, zoals draadloos internet 'en kabelinternet via een modem.
Le CityClass Hotel Atrium propose des chambres dotées de salles de bains privatives avec un bureau et des équipements modernes, notamment une connexion sans fil et par modem.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Vous pourrez prendre vos repas au salon de l'atrium élégant, qui sert le déjeuner, le thé de l'après-midi et le dîner, ou au bar Mint. Récemment rénové, celui-ci est plus animé en soirée.

De authentieke elementen, waaronder de gewelfde plafonds, zijn nog steeds zichtbaar. De unieke combinatie van historische en moderne elementen, zoals het glazen atrium met wintertuin, creëert een ongewone, comfortabele ambiance.
Les structures d'origine telles que les plafonds voûtés sont encore visibles et la combinaison unique d'éléments historiques et modernes, comme l'atrium intérieur vitré et le jardin d'hiver, crée une atmosphère insolite et confortable.

Het hotel heeft een café-restaurant in de stijl van een atrium en is geschikt voor verschillende soorten evenementen, zoals conferenties en banketten.
Il possède un bar-restaurant de style atrium et peut accueillir différents événements tels que des conférences et des banquets.