Vertaling van "zoals betegelde vloeren " (Nederlands → Frans) :

De koloniale kamers bieden een scala aan originele kenmerken, zoals betegelde vloeren en hoge plafonds.
Les chambres coloniales possèdent de nombreuses caractéristiques d'origine, notamment du carrelage et de hauts plafonds.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning, elegant meubilair, betegelde vloeren en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en gratis WiFi en vast internet.
Toutes climatisées, elles disposent d'un mobilier élégant, de sols carrelés et d'équipements modernes tels qu'une télévision à écran plat, une connexion Wifi et une connexion Internet par câble, gratuites.

In het hotel zijn moderne gemakken zoals WiFi in combinatie gebracht met de charme van het oorspronkelijke ontwerp van het gebouw, met indrukwekkende gewelfde plafonds en betegelde vloeren.
Cet hôtel allie confort moderne, comme une connexion Wifi, et charme d'une décoration originale, avec d'impressionnants plafonds voûtés et des sols carrelés.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben unieke kenmerken, zoals plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Toutes climatisées, les chambres présentent des caractéristiques uniques comme des poutres apparentes au plafond et du carrelage.

Het interieur van het hotel heeft prachtige elementen, zoals houten balkwerk en betegelde vloeren.
L'intérieur de l'hôtel affiche de magnifiques caractéristiques d'origine comme des poutres en bois et du carrelage.

De van airconditioning voorziene kamers van Hostal Extramuros beschikken over betegelde vloeren en Arabische details, zoals gebogen deurkozijnen.
Les chambres climatisées de l'Extramuros Hostal disposent d'un sol carrelé et de touches orientales telles que des portes en forme d'arche.

De kamers van Due Di Moro tonen originele elementen zoals plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Ses chambres affichent des caractéristiques d'origine telles que les poutres apparentes et le carrelage.