Traduction de «zoals balkenplafonds en stenen » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers beschikken over originele kenmerken, zoals balkenplafonds en stenen vloeren.
Certaines arborent des éléments d'origine tels que des poutres apparentes et du carrelage.

De appartementen en studio's van Apartamentos La Peinada y San Francisco 58 combineren authentieke elementen zoals balkenplafonds en stenen muren met een moderne afwerking.
Les appartements et studios de l'Apartamentos La Peinada y San Francisco 58 combinent des éléments rustiques tels que des poutres apparentes et murs en pierres apparentes avec des finitions modernes.

Villa Zoila heeft een rustieke inrichting en originele kenmerken zoals balkenplafonds en stenen muren.
Il présente une décoration de style rustique avec des caractéristiques d'origine telles que des poutres apparentes et des murs en pierres.

Het charmante Casita Nublo heeft een lichte, Canarische inrichting met originele kenmerken, zoals balkenplafonds en stenen muren.
La charmante Casita Nublo dispose d'une décoration de style canarien lumineux avec des caractéristiques originales telles que des plafonds avec poutres et des murs en pierres apparentes.

Het Mas Prades heeft originele kenmerken behouden, zoals balkenplafonds en stenen muren.
Le Mas Prades a conservé des éléments d'origine, tels que des poutres apparentes et des murs en pierre.

Alle modern ingerichte studio's en appartementen zijn voorzien van airconditioning en beschikken over oorspronkelijke elementen van het gebouw, zoals balkenplafonds en stenen muren.
Chaque studio et appartement est doté de la climatisation, d'une décoration moderne et de caractéristiques originales, notamment des plafonds avec poutres apparentes et des murs de pierre.

In de accommodatie worden originele kenmerken, zoals balkenplafonds, stenen muren en boogramen gecombineerd met een lichte, moderne inrichting.
Les hébergements allient des éléments d'origine tels que des poutres et des pierres apparentes ainsi que des fenêtres cintrées, à une décoration moderne colorée.

De kamers La Posada El Angel de la Guarda zijn gevestigd in een stenen landhuis en beschikken over houten balkenplafonds en stenen muren.
Installées dans une maison de campagne en pierre, les chambres comprennent des plafonds avec poutres apparentes et des murs en pierre.

Het beschikt over een rustieke inrichting met balkenplafonds en stenen muren.
Il affiche une décoration rustique avec des poutres apparentes et des murs en pierre.

Alle villa's van Herdade Monte do Sol hebben airconditioning, houten balkenplafonds en stenen muren.
Ses villas disposent toute de la climatisation, de poutres apparentes et de murs de pierre.