Traduction de «zoals aquarobic of danslessen » (Néerlandais → Français) :

Als gast kunt u deelnemen aan diverse activiteiten, zoals aquarobic of danslessen, en gratis gebruikmaken van parasols en ligstoelen voor het strand.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'aquagym ou prendre des cours de danse. De plus, vous profiterez gratuitement de transats et de parasols pour la plage.

Hier worden ook activiteiten zoals aquaerobics en danslessen aangeboden.
Vous pourrez pratiquer sur place des activités telles que l'aquagym et la danse.

Het hotel organiseert ook elke dag activiteiten, zoals aquarobics en yoga.
Vous profiterez également d'activités quotidiennes, comme l'aquagym et le yoga.

Er zijn diverse andere activiteiten mogelijk, zoals aquarobics, en massages worden ook aangeboden.
D'autres activités sont possibles, comme des cours d'aquagym et des massages.

Het animatieteam van het hotel organiseert dagelijks activiteiten, zoals aquarobics, tafeltennis, waterpolo, darten en spelletjes in het zwembad.
Le personnel d'animations organise des activités quotidiennes, comme de l'aquagym, du ping-pong, du water-polo, des fléchettes et des jeux dans la piscine.

De eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen'. s Zomers kunt u bij het hotel tal van activiteiten ondernemen, zoals aquarobics, kanoën, beachvolleyballen en windsurfen.
En été, l'hôtel propose une foule d'activités telles que l'aquagym, le canoë-kayak, le volley sur sable et la planche à voile.

Het hotel kan sportieve activiteiten regelen, zoals aquarobics, darts, tafeltennis en strandvolleybal.
L'aquagym, les fléchettes, le ping-pong et le beach-volley figurent parmi les activités sportives organisées par l'hôtel.

Activiteiten zoals aquarobics en aqua jogging worden op regelmatige basis georganiseerd, tevens kunt u bij het hotel ontspannende spa-behandelingen en massages verzoeken.
Des activités comme l'aquagym et l'aquajogging sont organisées régulièrement tandis que des soins de spa relaxants et des massages sont dispensés sur place.

Het personeel organiseert activiteiten zoals aquarobics en stretch-oefeningen.
Le personnel organise des activités telles que l'aquagym et des exercices d'étirement.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Construit dans le même style architectural qu'un palais balinais, il propose chaque jour plusieurs activités, notamment des leçons gratuites de plongée sous-marine, ainsi que des cours d'aquagym et de danse balinaise.