Traduction de «zoals 's nachts » (Néerlandais → Français) :

Riad tadarte biedt een excursiebalie en het personeel is 24 uur per dag beschikbaar om te helpen met het boeken van woestijnavonturen, zoals een nacht kamperen in de woestijn of kameeltochten.
Le Riad tadarte gère un bureau d'excursions. Son personnel disponible 24h/24 vous aidera à organiser vos excursions dans le désert, par exemple une nuit dans un campement en plein désert ou une randonnée à chameau.

U kunt deelnemen aan de gratis Malé City-excursies of activiteiten organiseren, zoals 's nachts vissen, kanoën, snorkelen en duiken.
Vous pourrez participer à l'une des excursions gratuites dans la ville de Malé ou à diverses activités incluant la pêche de nuit, le canoë ou encore la plongée avec tuba ou sous-marine.

Het resort organiseert activiteiten zoals rotsklimmen en een cruise maken in de nacht. Voor meer informatie kunt u terecht bij de excursiebalie.
Le bureau d'excursions de ce complexe propose différentes activités telles que l'escalade et des excursions de nuit en bateau.

Het Golden Well biedt vele luxueuze faciliteiten, zoals gratis WiFi, een verzameling dvd's, de mogelijkheid om uw bagage in of uit te laten pakken, en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
La connexion Wifi gratuite, la DVDthèque, le service d'emballage et de déballage des bagages ainsi que le service de couverture sont quatre services de luxe parmi le large éventail de services proposés à l'hôtel Golden Well.

In de weekenden wordt er tot laat in de nacht muziek gedraaid door een live-dj, zoals soul, funk, R B, house en popmuziek.
Les week-ends, un DJ anime les soirées jusque tard dans la nuit, avec différents styles musicaux, tels que la soul, le funk, le RB, la house et la pop.

U kunt verschillende watersporten beoefenen zoals zeilen, surfen, jet-skiën en vissen, maar ook beachvolleybal en er wordt dag en nacht vermaak verzorgd.
De jour comme de nuit, vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités sportives telles que la voile, le surf, le jet-ski, la pêche et le beach-volley ainsi que bien d'autres divertissements.

Het Hilton Garden Inn Queens/JFK heeft kamers met tal van voorzieningen, zoals gratis breedbandinternet en beveiligd printen in het businesscentrum dat ook dag en nacht geopend is.
L'Hilton Garden Inn Queens - JFK dispose de chambres équipées d'une connexion haut débit à Internet et d'un service d'impressions sécurisées dans le centre d'affaires ouvert 24h/24.

Het hostel organiseert zowel overdag als 's nachts activiteiten, zoals excursies naar populaire plekken in Tallinn, een bezoek aan een schietbaan, hosteldiners en uitstapjes naar bars en clubs die aanbevolen worden door het hostelpersoneel.
Cette auberge de jeunesse organise des activités diurnes et nocturnes, comme des visites à pied des quartiers les plus célèbres de Tallinn, une excursion à destination d'un stand de tir, des dîners sur place, ou des tournées de bar et de discothèques, recommandés par le personnel.

Het Windschar organiseert tal van activiteiten en evenementen, zoals begeleide wandelingen, rodelen bij nacht, sledetochten in de winter en barbecues in de zomer.
Le Ferien Wellnesshotel Windschar organise de nombreux événements et activités. Vous pourrez par exemple participer à des randonnées guidées, faire de la luge de nuit et louer des traîneaux en hiver ou profiter de barbecue en été.

Het resort biedt vele activiteiten, zoals paragliding, sleeën, bowlen, 's nachts skiën en wandelingen met sneeuwschoenen.
Le complexe propose de nombreuses activités telles que le parapente, la luge, le bowling, le ski nocturne et les raquettes.