Traduction de «zo'n 700 meter » (Néerlandais → Français) :

In het centrum van Zermatt, dat op zo'n 700 meter ligt, vindt u diverse restaurants en supermarkten.
Vous trouverez de nombreux supermarchés et restaurants au centre de Zermatt, dans un rayon de 250 mètres.

Dit appartement is ideaal gelegen om de vele bezienswaardigheden van de stad te ontdekken. Zo ligt de historische Grote Markt op 100 meter en het kasteel van Quedlinburg op 700 meter afstand.
Idéalement situé pour découvrir les nombreuses attractions de la ville, le Das Nest est à seulement 100 mètres de la place du marché historique et à 700 mètres du château de Quedlinburg.

Het ligt dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. Zo ligt de Centrale Markt 600 meter verderop, en de La Merced-kerk ligt op 700 meter van het pension.
Il se situe à proximité de centres d'intérêt prisés comme le marché central, à 600 mètres, et l'église La Merced, à 700 mètres.

Er liggen een supermarkt op 20 meter, een bushalte en een restaurant op 50 meter en een buitenzwembad op 700 meter van de accommodatie. Verder kunt u profiteren van een golfbaan op 18 km, tennisbanen op 500 meter, skifaciliteiten op 200 meter, een ski-crèche op 700 meter en een ijsbaan op 500 meter van het appartement.
Vous trouverez un supermarché à 20 mètres, un restaurant et un arrêt du bus à 50 mètres, ainsi qu'une piscine extérieure à 700 mètres. Un parcours de golf vous attend à 18 km et des courts de tennis à 500 mètres. Par ailleurs, l'établissement se situe à 200 mètres des remontées mécaniques, à 700 mètres du jardin des neiges et à 500 mètres de la patinoire.

Binnen een straal van 350 meter zijn verschillende supermarkten te vinden. Op zo'n 500 meter afstand bevindt zich een aantal restaurants.
Vous trouverez plusieurs épiceries dans un rayon de 350 mètres ainsi que de nombreux restaurants à 500 mètres.

Op 100 meter van het Julius Apartmanház vindt u een supermarkt, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt zo'n 25 meter verderop.
Une épicerie vous accueille à 100 mètres, tandis que le restaurant le plus proche est à 25 mètres.

Les Sables d'Or ligt op 50 meter van het strand en zo'n 500 meter van de winkels. Het biedt u gemeubileerde appartementen, een buitenzwembad en een schitterend uitzicht op de kust.
À 50 mètres de la plage et à 500 mètres des commerces, Les Sables d'Or proposent des appartements entièrement équipés avec piscine extérieure offrant des vues splendides sur la côte.

Het ligt op 700 meter van het Archeologische Museum R.P. Gustavo Le Paige , op 700 meter van het Inca-huis en op 900 meter van de San Pedro-kerk.
Elle se trouve à 700 mètres du musée archéologique R.P. Gustavo Le Paige et de la maison inca et à 900 mètres de l'église San Pedro.

Het pension ligt op 600 meter van het Goudmuseum van Cartagena, op 700 meter van het kasteel San Felipe de Barajas en op 700 meter van het Paleis van de Inquisitie.
La maison d'hôtes se situe à 600 mètres du musée de l'or de Carthagène, ainsi qu'à 700 mètres du château de San Felipe de Barajas et du palais de l'inquisition.

Hotel de Sèze ligt op 300 meter van de Opéra Garnier, op 700 meter van de Place de la Concorde en ook op 700 meter van treinstation Paris Saint-Lazare.
Enfin, l'Hotel de Sèze est établi à 300 mètres de l'Opéra Garnier et à 700 mètres de la place de la Concorde ainsi que de la gare Saint-Lazare.