Vertaling van "zo'n 160 hectare " (Nederlands → Frans) :

Het Sehatty Resort ligt op een terrein van zo'n 160 hectare, op de toppen van de Zarabergen en met uitzicht op de Dode Zee.
Donnant sur la mer Morte, le Sehatty Resort se situe dans les hauteurs des montagnes de Zara.

Het hotel is gevestigd op een schilderachtig landgoed van zo'n 7 hectare in het kleine dorpje Portinscale.
Le Derwentwater est installé dans un joli parc de 7 hectares au sein du petit village de Portinscale.

De accommodatie bevindt zich op een landgoed van zo'n 2 hectare met picknickplekken, speeltuinen, tennisbanen, een basketbal- en een beachvolleybalveld.
L'établissement est implanté sur un terrain de 1,6 hectare de jardins paysagers comprenant des aires de jeux et de pique-nique, des courts de tennis ainsi qu'un terrain de basket-ball et de beach-volley.

U kunt op uw gemak door de biologische wijngaarden, die zo'n 16 hectare groot zijn, wandelen of gaan vissen op het meer, en na afloop kunt u genieten van de sauna of een massagebehandeling.
Après une journée à flâner à travers les 16 hectares de vignes biologiques ou à pêcher dans le lac, vous pourrez profiter d'un moment dans le sauna ou d'un massage.

Het pension is gelegen in zo'n 2 hectare aan tuin en weide in de prachtige vallei van Kerry.
La maison d'hôtes est implantée dans 1,8 hectares de jardins et d'enclos, dans la magnifique vallée de Kerry.

Het Langrish House ligt te midden van zo'n 6 hectare aan eigen terrein in Hampshire en heeft een restaurant dat bekroond is met 2 AA-rozetten en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Installé sur un domaine s'étendant sur 5,6 hectares, dans la campagne du Hampshire, le Langrish House possède un restaurant récompensé de 2 rosettes AA ainsi que des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De Brecon Way loopt door Crickhowell, deze biedt toegang tot zo'n 160 km aan wandelpaden. Het uit de ijzertijd stammende fort van Crug Hywel kijkt uit over de stad.
Le sentier Brecon Way traverse Crickhowell, donnant accès à 160 km de chemins de randonnée. Le fort de Crug Hwel datant de l'âge du fer surplombe la ville.

The Saujana Hotel Kuala Lumpur wordt omgeven door 160 hectare aan groene tropische tuinen. Het ligt naast de Saujana Golf and Country Club, die beschikt over 2 kampioenschapsgolfbanen met 18 holes.
Le Saujana Hotel Kuala Lumpur vous accueille au cœur d'un jardin tropical verdoyant de 160 hectares. Il se situe à proximité du club de golf et de loisirs Saujana, qui comprend 2 parcours de golf de 18 trous homologués pour les compétitions.

Dit resort heeft een oppervlakte van 160 hectare en beschikt over een privéstrand met wit zand van 3,2 km lang aan de Caribische Zee.
Ce complexe de 162 hectares possède une plage de sable blanc privée qui s'étend sur 3,2 km le long de la mer des Caraïbes.

Shendish Manor wordt omgeven door 160 hectare aan nette tuinen, en biedt een golfbaan met veel bomen, een elegant restaurant en een prachtig uitzicht op het platteland.
Installé au sein d'un parc de 65 hectares, le Shendish Manor abrite un parcours de golf arboré ainsi qu'un élégant restaurant et offre des vues panoramiques sur la campagne environnante.