Vertaling van "zo'n 10 minuten " (Nederlands → Frans) :

Het ligt dicht bij Farnborough Airport, zo'n 15 minuten rijden vanaf het hotel.
A proximité de l'aéroport de Farnborough, environ 15 minutes en voiture.

Als u het terrein al wilt verlaten, bent u zo in ShuHe Old Town en met de auto bent u binnen 10 minuten in het centrum van Lijiang.
Si toutefois vous avez envie de quitter la propriété, la vieille ville de Shuhe se trouve tout près et le centre-ville de Lijiang à 10 minutes en voiture.

Het ibis budget Augsburg Gersthofen ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Augsburg. Het is ideaal gelegen naast de A8 op zo'n 70 km van München.
L'ibis Budget Augsburg Gersthofen est situé à 15 minutes du centre-ville d'Augsbourg et à proximité de l'autoroute A8, à environ 70 km de Munich.

Hotel ibis budget Graz Zentrum ligt zo centraal dat u binnen 5 minuten op het plein in het oude centrum bent, met het Schlossberg-kasteel en het Graz Art Museum.
L'ibis budget Graz Zentrum se situe en plein centre-ville, à seulement 5 minutes à pied de la place principale de la vieille ville, du Schlossberg et du musée des beaux-arts (Kunsthaus).

Het hotel ibis Antibes Sophia Antipolis bevindt zich in het hart van het dennenbos van Sophia Antipolis. De luchthaven van Nice ligt op 20 minuten, Cannes en de stranden op 15 minuten en de parfumfabrieken van Grasse en Marineland op 10 minuten.
L'hôtel ibis Antibes Sophia Antipolis est au coeur de la pinède de Sophia Antipolis, à 20 mn de l'aéroport de Nice, à 15 mn de Cannes et ses plages, à 10 mn des parfumeries de Grasse et de Marineland.

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Notre hôtel offre une atmosphère design et chaleureuse, dans un cadre paisible et très proche de Paris. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de la gare RER « Paris la Défense », à 7 minutes en train de Paris Saint-Lazare et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et du stade de France.

In Bar 'TIMELESS' wordt dagelijks van 7.00 tot 10.00 uur een Continentaal ontbijt geserveerd(za en zo tot 10.30 uur).
Un petit déjeuner continental est servi chaque jour au bar TIMELESS de 7 h à 10 h 30 (samedi et dimanche jusqu'à 11 h).

Het Mercure Khamis Mushayt is gunstig gelegen op 5 minuten van het centrum van Khamis Mushayt, 10 minuten van Abha Road en 15 minuten van de luchthaven.
Le Mercure Khamis Mushayt a une situation stratégique à 5 mn du centre de Khamis Mushayt, à 10 mn d'Abha Road et à 15 mn de l'aéroport.

Het hotel is ideaal gelegen op 10 minuten van het historische centrum, 2 minuten van de Vlaamse Opera en 5 minuten van de beroemde Meir en het winkelgebied.
L'hôtel se situe à 10 min. du centre-ville historique, à 2 min. de l'Opéra flamand et à 5 min. de la célèbre rue Meir et du quartier commerçant.

Het hotel bevindt zich in de wijk Timone op 10 minuten afstand van het Vélodrome-stadion en de Dôme de Marseille-arena, 5 minuten van het schaatspark, 15 minuten van de oude haven en op 4 km afstand van het strand.
Situé au coeur du quartier de la Timone, cet hôtel est à 10 minutes du stade vélodrome, 10 minutes du dôme de Marseille, 5 minutes du palais de la glisse, 15 minutes du vieux port et à 4km de la plage.