Vertaling van "zitplaatsen voor maximaal 100 personen " (Nederlands → Frans) :

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).

The Feathers Hotel heeft de grootste conferentiezalen in Helmsley, met zitplaatsen voor maximaal 200 personen.
L'hôtel The Feathers possède la plus grande salle de fonction d'Helmsley, pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

In The Cinema Room vindt u comfortabele zitzakken en zitplaatsen voor maximaal 50 personen.
Dans la salle de cinéma, des poufs et des sièges peuvent accueillir une cinquantaine de personnes.

De voorzieningen omvatten verder een bar met 20 zitplaatsen en een overdekt terras in de tuin voor maximaal 100 personen.
Un bar de 20 places et une terrasse couverte avec jardin, pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, viennent compléter ces installations.

De conferentieruimte Belvedere biedt plek voor maximaal 300 personen, the Business Clubkamer heeft 40 zitplaatsen, en u kunt er tevens biljarten.
La salle de conférences Belvedere peut accueillir jusqu'à 300 participants ; le Business Club Room dispose de 40 sièges et vous pourrez également y jouer au billard.

Gasten kunnen dineren in het restaurant, of ontspannen in de bar, die zitplaatsen biedt voor maximaal 50 personen.
Vous pourrez dîner au restaurant ou vous détendre au bar pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes.

Het hotel biedt een restaurant met lokale gerechten en 28 zitplaatsen, 14 gezellige kamers, en een evenementenzaal voor maximaal 35 personen.
Il propose 14 chambres confortables et une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 35 personnes.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Nous disposons également d’un restaurant de 100 places et d’une brasserie de 70 places où vous pourrez apprécier une cuisine française traditionnelle.

Er zijn 2 moderne vergaderzalen, waarvan een geschikt is voor maximaal 100 personen en een voor 35 personen.
L'établissement possède deux salles de conférence modernes, l'une pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes et l'autre 35.

U heeft er de beschikking over evenementenzalen met een capaciteit van 10-100 personen en conferentiezalen voor maximaal 20 personen.
Il renferme des salles de réceptions d'une capacité allant de 10 à 100 personnes et des salles de conférences pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes.