Vertaling van "zithoek ideaal " (Nederlands → Frans) :

De tuin biedt een schaduwrijke zithoek, ideaal voor een kop koffie of een drankje.
Le jardin dispose d'un coin salon ombragé, idéal pour prendre un café ou une boisson.

Op het balkon vindt u een zithoek, ideaal voor een diner met uitzicht op zee.
Le balcon possède un coin salon, idéal pour apprécier un repas avec vue sur la mer.

De gemeenschappelijke lounge heeft een zithoek met een open haard, en is ideaal voor een ontspannen middag.
Le salon commun comprend un coin salon avec cheminée, idéal pour un après-midi de détente.

Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar en bij de verkoopautomaten. Het Lisboa Central Hostel heeft een zithoek met een flatscreen-tv, ideaal om te ontspannen na een dag de stad te hebben verkend.
Le Lisboa Central Hostel dispose d'un coin salon avec télévision à écran plat, lieu parfait pour vous détendre après une journée d'exploration de la ville.

Er is een zithoek op het terras, ideaal om even te ontspannen voor u de stad gaat verkennen.
Vous pourrez profiter d'un coin salon sur la terrasse, idéale pour vous détendre avant de partir découvrir la ville.

De geplaveide binnenplaats beschikt over een zithoek en het is ideaal voor ontspanning.
La cour pavée dispose d'un coin salon propice à la détente.

De gezellige zithoek in de lobby is ideaal om te ontspannen in de avonduren.
Le coin salon situé dans le hall est idéal pour se détendre le soir.

Villa Rita is ideaal gelegen op slechts een steenworp van het zandstrand en heeft een eigen tuin met een zithoek, een eettafel en een barbecue.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à quelques pas de la plage de sable fin, le Villa Rita dispose d'un jardin privé muni de coins salon, d'une table à manger et d'un barbecue.