Traduction de «zithoek de elegante » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van het Amour Symphony zijn uitgerust met een zithoek en elegante houten vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een magnetron.
Dotées de parquet élégant et d'un coin salon, les chambres spacieuses de l'Amour Symphony sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un four micro-ondes.

Sommige accommodaties hebben airconditioning en een grote zithoek. Het elegante restaurant van het hotel verzorgt dagelijks een compleet ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin au sein de l'élégant restaurant de l'hôtel.

De suite beschikt over een aparte zithoek met elegante meubels.
La suite est équipée d'un coin salon séparé agrémenté d'un mobilier élégant.

De lichte kamers van Sport Hotel Pomi zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en elegante, houten meubels.
Le Sport hotel POMI possède des chambres joliment décorées disposant d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'un élégant mobilier en bois.

Phoenicia Apartments in Boekarest biedt individueel ingerichte accommodatie met houten vloeren en een comfortabele zithoek. De elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een kabel-tv.
Individuellement décorés avec du parquet et des fauteuils confortables, les appartements Phoenicia de Bucarest vous invitent à profiter d'un hébergement élégant et climatisé avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble.

De ruime, elegante appartementen van het Gloria Hotel hebben een aparte zithoek met een flatscreentelevisie, een eettafel en vast internet.
Les appartements spacieux comportent un mobilier élégant et un coin salon séparé doté d'une télévision à écran plat.

De elegante kamers van het Landgasthof Gut Deutenhof zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Les chambres élégantes disposent de la télévision par satellite, d'un coin salon et d'un minibar.

De villa biedt elegante en moderne accommodatie in een licht en ruime gebouw dat bestaat uit 2 slaapkamers, een eetkamer met een zithoek en een keuken met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Élégante et moderne, la villa occupe un grand bâtiment lumineux qui se compose de 2 chambres, d'une salle à manger avec coin salon ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

De elegante kamers en-suites beschikken elk over een flatscreen-tv, een zithoek en een minibar.
Les chambres et suites élégantes sont toutes équipées d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'un minibar.

De elegante kamers hebben unieke patronen op de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
Dotées de murs aux motifs uniques, les chambres climatisées et élégantes de l'hôtel sont pourvues de parquet, d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'un coin salon.