Vertaling van "zillertal en ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Zillertal Apartments ligt in Hippach en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een skiopslag en toegang tot een sauna.
Situé à Hippach, le Zillertal Apartments propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite, un local à skis et un accès à un sauna.

Zillertal Apartments ligt op 1.200 meter van de Rosenalmbahn-kabelbaan en op 1.500 meter van de Karpsitzbahn 1 in Zell am Ziller. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, een skiopslag en gratis WiFi.
Situé à 1,2 km du téléphérique de Rosenalmbahn et à 1,5 km de Karpsitzbahn 1, le Zillertal Apartments de Zell am Ziller propose un hébergement indépendant, un local à skis et une connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Sonne in Tux bevindt zich aan de voet van de Zillertal 3000, het grootste skigebied in het Zillertal, en ligt slechts een paar minuten lopen van de halte voor de skibus.
Situé à Tux au pied de Zillertal 3000, le plus grand domaine skiable de la vallée du Ziller, l'Hotel Sonne se trouve à seulement quelques minutes à pied de l'arrêt du ski-bus.

Het spacentrum Zillertal Therme ligt op 700 meter van Haus Romantik en het centrum van Fügen ligt 1 kilometer verderop.
Le Haus Romantik se trouve à 700 mètres du spa Zillertal Therme et à 1 km du centre de Fügen.

Het skigebied Zillertal 3000 ligt op slechts 600 meter afstand en is bereikbaar op ski's.
Le domaine skiable Zillertal 3000 se trouve à seulement 600 mètres et est accessible skis aux pieds.

De thermale spa Zillertal Erlebnistherme ligt in Fügen, op 15 km afstand.
Le centre thermal de Zillertal Erlebnistherme se trouve quant à lui à Fügen, à 15 km.

Het Posthotel Mayrhofen wordt beheerd door een familie en biedt een rustige locatie midden in het centrum van Mayrhofen in het Zillertal. Het ligt op 10 minuten lopen van de kabelbaan Penkenbahn en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras.
Le Posthotel Mayrhofen est un établissement à la gestion familiale, doté d'un emplacement paisible dans le centre de Mayrhofen, dans la vallée de Ziller. Situé à 10 minutes de marche du téléphérique Penkenbahn, l'hôtel offre une vue panoramique sur la montagne depuis sa terrasse.

Het skigebied Zillertal Arena ligt op 400 meter afstand.
Le domaine skiable de Zillertal Arena est accessible à 400 mètres.

De Zillertal Arena ligt op 5 minuten met de bus en de skibus stopt tegenover het hotel.
La station Zillertal Arena est située à 5 minutes en bus et le ski-bus s'arrête juste en face de l'hôtel.

De kabelbaan naar de Zillertal Arena ligt op 800 meter van de accommodatie, en de skibushalte bevindt zich 200 meter verderop.
Le téléphérique de Zillertal Arena se trouve à 800 mètres et l'arrêt de ski-bus est à 200 mètres.