Traduction de «zijdelings uitzicht over de middellandse » (Néerlandais → Français) :

Het Aphrodite Beach Hotel beschikt over 2 restaurants en biedt kamers met airconditioning en een balkon met zijdelings uitzicht over de Middellandse Zee.
Il dispose de deux restaurants et de chambres climatisées avec balcon offrant une vue latérale sur la mer Méditerranée.

Sommige hebben een zijdelings uitzicht op de Middellandse Zee.
Certaines offrent une vue latérale sur la mer Méditerranée.

Het Lordos Beach Hotel ligt aan een privéstrand van de Larnaca-baai en heeft kamers met een balkon met een zijdelings uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé sur une plage privée de la baie de Larnaca, l'établissement Lordos Beach Hotel propose des chambres dotées d'un balcon, offrant des vues latérales sur la mer Méditerranée.

Lygaria Studios ligt in dorp Lygaria en beschikt over een restaurant aan zee en studio's met een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé dans le village de Lygaria, cet établissement propose un restaurant en bord de mer et des studios avec un balcon offrant une vue latérale ou complète sur la mer Méditerranée.

Alle ruime kamers van het Sol Ibiza beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras met zijdelings of vol uitzicht op de Middellandse Zee.
Spacieuses, les chambres climatisées disposent d'une terrasse meublée offrant une vue latérale ou panoramique sur la mer Méditerranée.

Alle modern ingerichte kamers hebben donkerhouten meubilair, ramen met dubbele beglazing en een balkon met zijdelings of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Présentant une décoration moderne avec un mobilier en bois foncé, les chambres sont pourvues de fenêtres à double vitrage et s'ouvrent sur un balcon offrant une vue latérale ou directe sur la Méditerranée.

Ze zijn alle voorzien van een balkon met een zijdelings uitzicht over de zee of uitzicht over de tuin.
Chacune possède un balcon avec vue latérale sur la mer ou vue sur le jardin.

Het hotel kijkt uit over olijfbomen en de Middellandse Zee. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant op het dakterras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het dorp.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant doté d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée et sur le village.

De kamers van Hotel Fuerte Miramar - Adults Only zijn licht en ruim. Sommige beschikken over een balkon met zijdelings uitzicht of direct uitzicht op de zee.
Les chambres de l'Hotel Fuerte Miramar sont spacieuses et lumineuses.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer face à la Grotte aux Pigeons, le Coral Beach Suite propose des appartements spacieux avec une télévision à écran plat et un balcon avec vue sur la Méditerranée.