Traduction de «zicht te ontspannen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de sport, au sauna ou dans le bar du hall.

Gasten worden van harte uitgenodigd zicht te ontspannen in de prachtige tuin met vijver van het Bastgen.
Vous pourrez vous détendre dans le joli jardin du Bed Breakfast Bastgen qui comprend un étang.

U kunt zicht heerlijk ontspannen in het ruime spagedeelte van het Novotel Mainz, dat gratis toegankelijk is voor gasten.
Vous aurez la possibilité de vous détendre dans le spacieux spa de l'établissement, accessible gratuitement.

U kunt ontspannen met een drankje op het terras, met zicht op het zwembad en prachtig uitzicht op de stad.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre sur la terrasse, qui donne sur la terrasse de la piscine et offre une vue magnifique sur la ville.

U kunt ontspannen bij het zwembad met een gearomatiseerde sheesha, zicht laten verwennen in de spa Chi of een wandeling maken over de boulevard langs het strand.
Toujours pour la détente, vous pourrez aussi vous faire dorloter au CHI, au spa ou vous balader le long de la promenade sur la plage.

Na een dag van bezienswaardigheden bezoeken kunt u zicht ontspannen bij de fontein op de Prager Platz. Hier vindt u een uitgebreid scala aan winkels en restaurants, evenals een groot fitnesscentrum.
Après une journée de visites, détendez-vous près de la fontaine de la place Prager Platz, où vous trouverez des boutiques colorées et des restaurants variés ainsi qu'un grand centre de remise en forme.

U hebt zicht op deze alpen vanaf de tuin en uw appartement. U profiteert van gratis parkeergelegenheid en kunt heerlijk ontspannen in de infraroodcabine van het complex.
Vous pourrez vous garer gratuitement sur place et vous détendre dans la cabine infra-rouge de l'établissement.