Vertaling van "zich zowel veel " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een gedeelde of een eigen badkamer. In de buurt bevinden zich zowel veel winkels, bars en restaurants als haltes voor het openbaar vervoer.
Vous trouverez un large choix de boutiques, de bars et de restaurants dans les environs, ainsi que de bonnes liaisons de transports en commun.

Op minder dan 5 minuten lopen bevinden zich zowel een supermarkt als veel restaurants en bars.
Vous trouverez un supermarché ainsi que de nombreux bars et restaurants à moins de 5 minutes de marche.

Bij veel van de restaurant kunt u zowel binnen als buiten eten. Naar het Taksimplein en het gelijknamige metrostation is het 1 km. De luchthaven Atatürk bevindt zich op 20 km afstand van dit huisdiervriendelijke hostel.
La station de métro et la place Taksim sont à moins d'1 km. L'aéroport Atatürk se trouve à 20 km. Cette auberge de jeunesse accepte les animaux domestiques.

Families met kinderen kunnen zich vermaken in de avontuurlijke speeltuinen, op de kinderboerderij of met ponyrijden. Er is tevens professionele kinderopvang en nog veel meer, zowel buiten als binnen.
Les enfants pourront s'amuser sur des aires de jeux, se rendre dans une ferme pour enfants, faire des promenades à poney, pourront être gardés par un professionnel, ainsi que profiter des autres installations extérieures ou intérieures.

Covent Garden bevindt zich op een korte loopafstand van veel van de beroemdste theaters van Londen. Zowel Drury Lane als Shaftesbury Avenue liggen op minder dan enkele minuten van dit appartement.
Covent Garden se situe à quelques pas de plusieurs théâtres parmi les plus célèbres de Londres, notamment ceux de Drury Lane et de Shaftesbury Avenue qui ne sont qu'à quelques minutes de marche de l'appartement.