Vertaling van "zich op slechts 230 meter " (Nederlands → Frans) :

Het Appartementen Zandvoort ligt in het gezellige centrum van Zandvoort en heeft studio's en appartementen, verdeeld over meerdere verdiepingen. Ze bevinden zich op slechts 230 meter van het strand en diverse bars en restaurants.
Situé dans le centre animé de Zandvoort, l'Appartementen Zandvoort propose des studios et des appartements répartis sur plusieurs étages, à seulement 230 mètres de la plage et de plusieurs bars et restaurants.

De accommodatie bevindt zich op slechts 230 meter van het metrostation Strasbourg-Saint-Denis met een directe verbinding naar Trocadéro.
L'hébergement est situé à seulement 230 mètres de la station de métro Strasbourg-Saint-Denis qui permet un accès direct au Trocadéro.

De herberg bevindt zich op slechts 230 meter van het treinstation van Ella.
L'auberge est située à seulement 230 mètres de la gare d'Ella.

Het bevindt zich op slechts 200 meter van het Taksim-plein, op 230 meter van de Grieks-orthodoxe kerk Hagia Triada en op 280 meter van het Duitse Taksim-ziekenhuis.
L'établissement se trouve à seulement 200 mètres de la place Taksim, à 230 mètres de l'église orthodoxe grecque de la Sainte-Trinité ainsi qu'à 280 mètres de l'hôpital allemand de Taksim.

Er zijn vele bezienswaardigheden te bezoeken in Split, met inbegrip van het Museum van de Kroatische Archeologische Monumenten, dat zich op 700 meter van het Rooms Stone Rose bevindt, en het Prokurative Plein van de Republiek, op slechts 230 meter afstand.
Le Musée des monuments archéologiques croates (à 700 mètres du Rooms Stone Rose ) et la place de la République (à seulement 230 mètres), font partie des nombreuses attractions à découvrir à Split.

Runnymede Court Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en bevindt zich in St. Helier, Jersey, op slechts 230 meter van het strand.
Le Runnymede Court Hotel est un établissement édouardien situé à Saint-Hélier, sur l'île de Jersey, à seulement 230 mètres de la plage.

U bevindt zich hier op slechts 230 meter van het João Fernandes-strand en kunt genieten van een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Il propose une piscine, un bain à remous et des chambres climatisées, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet et une connexion Wifi gratuite.

Cafés, bars en restaurants bevinden zich op slechts 50 meter afstand. Op 1 km afstand ligt de wijk Blloku, beroemd om zijn trendy nachtleven en bars. Het centrum van Tirana bevindt zich op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u genieten van tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de belangrijkste moskee, het Nationaal Historisch Museum en het Nationale Kunstmuseum.
Des cafés, des bars et des restaurants sont accessibles à seulement 50 mètres, tandis que le quartier branché de Blloku, célèbre pour ses lieux de vie nocturne et ses bars à la mode, est à 1 km. Le centre de Tirana, avec ses sites historiques comme la grande mosquée, le musée national d'Histoire et la galerie nationale ne sont qu'à 350 mètres.

Villa Ivana bevindt zich op slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde restaurant, op 200 meter van een supermarkt en op slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Le restaurant le plus proche se situe à seulement 20 mètres de l'établissement, tandis qu'une épicerie se trouve à 200 mètres.

Deze moderne appartementen in een oud stenen huis zijn van alle gemakken voorzien en bevinden zich op slechts 20 meter van de Sint-Donatkerk en op 40 meter van het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 40 meter afstand.
Situés à 20 mètres de l'église Saint-Donat et à 40 mètres de l'orgue de mer ainsi que du monument « Salutation au soleil », ces appartements modernes aménagés dans une vieille maison en pierre sont entièrement équipés. La plage la plus proche se trouve à seulement 40 mètres.