Traduction de «zich naast villa » (Néerlandais → Français) :

De bushalte bevindt zich naast Villa Blanco en het metrostation Telheiras bereikt u in 5 minuten lopen.
Vous trouverez un arrêt de bus juste à côté de la villa et rejoindrez la station de métro Telheiras en 5 minutes à pied.

Villa Caletón 40 biedt uitzicht op de zee en bevindt zich naast een kleine baai. Het beschikt over ingerichte terrassen en is ingericht in een zee-thema.
Surplombant la mer et implantée à côté d'une petite crique, la Villa Caletón 40 dispose de terrasses meublées ainsi que d'une décoration sur le thème de la mer.

Apelon Tiritas Villas bevindt zich naast de haven van Sabatiki, op slechts 8 km van het pittoreske Leonidio en op 10 km van de badplaats Tyros.
L'Apelon Tiritas Villas est en effet situé à seulement 8 km de la pittoresque ville de Leonidio, à 10 km de la station balnéaire de Tyros et à proximité du port de Sabatiki.

Deze villa's bevinden zich naast een golfbaan en zijn voorzien van airconditioning, 3 slaapkamers en 2 badkamers met gratis badjassen, een bad en een haardroger.
Situées à côté d'un parcours de golf, ces villas climatisées possèdent 3 chambres ainsi que 2 salles de bains avec des peignoirs gratuits, une baignoire et un sèche-cheveux.

Het Residence Hotel Villa Fiorentino bevindt zich naast het Grand Hotel Arciduca, op steenworp afstand van de belangrijkste archeologische plek van het eiland.
Installée à côté du Grand Hotel Arciduca, la résidence vous permettra d'accéder facilement au principal site archéologique de l'île.

Villa Benelux bevindt zich naast een supermarkt en op minder dan 250 meter van 3 restaurants die lokale en internationale gerechten serveren.
Vous trouverez une épicerie juste à côté de l'établissement, ainsi que 3 restaurants servant des plats locaux et internationaux à moins de 250 mètres.

De villa is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich naast Hotel Turnerwirt, waar de ontbijtzaal is en de receptie voor in- en uitchecken.
Facilement accessible par les transports en commun, la villa se situe à proximité de l'hôtel Turnerwirt, où vous trouverez la salle de petit-déjeuner et la réception pour votre enregistrement et votre départ.

Direct naast Villa Behrens bevinden zich een restaurant, een sauna, een infraroodcabine en een thermaal bad.
Vous trouverez également un restaurant, un sauna, une cabine infrarouge et un bain thermal juste à côté de l'établissement.

Villa Georgios bevindt zich naast de baai van Kamari en vlak bij de belangrijkste havenweg, waar u veel cafés en bars kunt vinden.
La Villa Giorgos est située le long de la baie de Kamari, juste à côté de la route principale du port, où vous trouverez des tavernes et des bars.

Het Lignos Museum voor Volkskunde ligt pal naast Villa Gianna en de 's zomers geopende openluchtbioscoop bevindt zich op slechts 100 meter afstand.
Le musée du folklore Lignos se trouve à côté du Villa Gianna, tandis qu'en été le cinéma en plein air s'installe à 100 mètres de l'établissement.