Vertaling van "zich in valkenburg en ligt tegenover het oudste " (Nederlands → Frans) :

Hotel Tummers bevindt zich in Valkenburg en ligt tegenover het oudste treinstation van het land, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
L'Hotel Tummers est situé à Fauquemont, en face de la gare ferroviaire la plus ancienne du pays et à seulement 5 minutes à pied du centre historique.

Het Malabar House is gelegen op slechts 3 km van de antiekmarkt in de joodse wijk. Het bevindt zich tegenover de oudste kerk van India, de prachtige Sint-Franciscuskerk.
Situé à seulement 3 km du marché d'antiquités du quartier juif, l'établissement Malabar House se trouve en face de la plus ancienne église d'Inde, la belle Église Saint-François.

Dit charmante hotel ligt in het historische en commerciële centrum van de stad, tegenover de oudste arena ter wereld, waar het stierenvechten is ontstaan.
L'hôtel est situé dans le centre historique et commercial de la ville, en face des plus grandes arènes du monde, berceau de la corrida.

Catkapi Konukevi ligt in de oudste wijk van Alacati. Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het centrum en de bazaar van Alacati.
Situé dans le plus ancien quartier d'Alacati, le Catkapi Konukevi occupe une maison grecque construite il y a 170 ans, à seulement 2 minutes de marche du centre-ville et du bazar d'Alacati.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde complex als het hotel Oásis Atlântico Imperial en ligt tegenover de ambachtsmarkt van Fortaleza.
L'hôtel se trouve dans le même complexe que l'Oasis Atlantico Imperial, en face du marché artisanal de Fortaleza.

De Peace Tropical Spa ligt tegenover The Peace Resort waar u zich kunt laten masseren.
Juste en face du Peace Resort, vous trouverez le spa Peace Tropical, qui dispense des massages.

De Donnybrook Lodge B B ligt tegenover de universiteit van Dublin en bevindt zich op 5 minuten rijden van de veerhaven van de stad.
Le Donnybrook Lodge B B est situé face à l'université de Dublin, à 5 minutes de route de l'embarcadère des ferries.

Daarnaast kunt u ook meedoen aan gratis tangolessen onder leiding van gerenommeerde dansers. Het hotel bevindt zich op de Avenida Corrientes, tegenover het winkelcentrum Abasto en ligt op een paar stratenblokken van het treinstation Once en de vele toeristische bezienswaardigheden.
L'hôtel est situé sur l'avenue Corrientes, en face du centre commercial Abasto ainsi qu'à quelques pâtés de maisons de la gare ferroviaire et de plusieurs sites touristiques.

Het Nomads Noosa Backpackers is een hostel en resort in het hart van Noosa. Het ligt tegenover winkels, restaurants en een bioscoop. Het bevindt zich ook op slechts 800 meter van het hoofdstrand van Noosa en het beroemde nationale park van Noosa.
Cette auberge de jeunesse se trouve au cœur de Noosa, en face des commerces, des restaurants, du cinéma et à seulement 800 mètres de la plage principale et du célèbre parc national de Noosa.

Het Key Hotel ligt tegenover het voetbalstadion van Vicenza en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Olympisch Theater, Piazza dei Signori, en de Basilica Palladiana in het historische centrum.
Le Key Hotel est situé juste en face du stade de football de Vicence et à 15 minutes à pied du Théâtre olympique, de la Piazza dei Signori et de la Basilique palladienne dans le centre historique.