Traduction de «zich een groot aantal uitstekende » (Néerlandais → Français) :

U bereikt gemakkelijk Amsterdam, Haarlem en Den Haag. In deze steden bevinden zich een groot aantal uitstekende musea.
Amsterdam, Haarlem ou La Haye sont facilement accessibles et vous y trouverez un grand choix de musées.

Dit hotel ligt in het hart van Orange County, vlak bij de populaire bezienswaardigheden. Het biedt een gratis pendeldienst naar het Disneyland Park en een groot aantal uitstekende voorzieningen en faciliteiten.
Le DoubleTree by Hilton Anaheim/Orange County se situe au cœur du comté d'Orange, à quelques minutes d'attractions populaires. Il propose un service de navette gratuite à destination du parc de loisirs Disneyland ainsi que des équipements et des installations d'exception.

In de buurt vindt u een groot aantal uitstekende restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez à proximité un grand nombre d'excellents restaurants, de bars et de boutiques.

Op 300 meter van de accommodatie bevindt zich een groot aantal verschillende restaurants.
Vous trouverez un grand choix de restaurants à moins de 300 mètres.

Aan Istiklal Caddesi bevindt zich een groot aantal cafés, bars, kunstgaleries, winkels van bekende merken en restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd.
La rue Istiklal comprend de nombreux restaurants proposant une cuisine internationale et locale, des cafés, des bars, des galeries d'art et des boutiques de marque.

Deze charmante accommodatie heeft een uitstekende centrale ligging en combineert tal van indrukwekkende faciliteiten met gemakkelijke toegang tot een groot aantal bezienswaardigheden.
Bénéficiant d'un emplacement central privilégié, ce charmant hôtel vous fera profiter d'une gamme d'équipements impressionnants et d'un accès facile à de nombreuses attractions.

Het dorp Kilmuckridge is de thuisbasis van historische gebouwen en een groot aantal bekroonde pubs en restaurants, maar ook een populaire badplaats met uitstekend viswater.
Avec ses bâtiments historiques et ses nombreux pubs et restaurants primés, Kilmuckridge est également une station balnéaire réputée et connue pour la qualité de ses eaux de pêche.

De uitstekende locatie zorgt ervoor dat u via de M74 of de A702 gemakkelijk alle bezienswaardigheden kunt bereiken, waaronder The Glasgow SSE, Hydro SECC, Commonwealth Emirates Arena, Edinburgh Castle, Murrayfield Rugby, Strathclyde Country Park, evenals een groot aantal musea, galeries en theaters.
Sa situation excellente permet un accès facile en voiture par l'autoroute M74 ou A702 à tous les sites touristiques, notamment le complexe Glasgow SSE, Hydro SECC, la Commonwealth Emirates Arena, le château d'Édimbourg, le stade de rugby de Murrayfield, le Strathclyde Country Park, ainsi que de nombreux musées, galeries et théâtres.

Dit hotel van 5 verdiepingen ligt in een rustige wijk, maar in de nabijheid van het businesscentrum en een groot aantal historische bezienswaardigheden. Het is een uitstekende uitvalsbasis om de omgeving te verkennen.
Situé dans un quartier tranquille, à quelques pas du centre d'affaires et à proximité de plusieurs sites historiques, cet hôtel de 5 étages est une base idéale pour visiter la région.

In het restaurant van het Malý Pivovar kunt u genieten van geweldige bieren van de tap en uitstekende gerechten, waaronder een groot aantal traditionele Zuid-Boheemse specialiteiten.
Au restaurant du Malý Pivovar, vous pourrez savourer des bières à la pression ainsi qu'une excellente cuisine, dont de nombreuses spécialités traditionnelles du sud de la Bohême.