Traduction de «zich een bibliotheek » (Néerlandais → Français) :

In de lobby bevindt zich een bibliotheek met ruimte om rustig te lezen.
Le hall abrite un espace bibliothèque où vous pourrez lire en toute tranquillité.

Ontspannen doet u in de gemeenschappelijke lounge, waar zich een bibliotheek, gezelschapsspelen en comfortabele banken bevinden.
Vous pourrez vous détendre dans le salon, qui présente une bibliothèque de livres, des jeux de société et des canapés confortables.

Hotel De Bibliotheek bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A3.
L'Hotel De Bibliotheek est situé à 5 minutes de l'autoroute A3.

In de bibliotheek kunt u een boek lezen. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand van de Basilique du Sacré-Cœur.
L'Hotel Tour d'Auvergne Opera se trouve à seulement 10 minutes à pied de la basilique du Sacré-Cœur.

U kunt zich ook ontspannen in een van de 2 woonkamers, waarvan 1 is voorzien van een open haard en een bibliotheek.
Par ailleurs, vous pourrez vous détendre dans l'un des 2 salons, dont l'un dispose d'une cheminée et d'une bibliothèque.

Hier kunt u zich tevens ontspannen met een boek uit de bibliotheek en een drankje van de bar.
Vous pourrez aussi vous y détendre avec un livre de la bibliothèque en sirotant une boisson du bar.

De Acropolis, de Universiteit en Academie van Athene, de nationale bibliotheek en het Griekse parlement bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Vous pourrez rejoindre à pied l'Acropole, l'université et l'académie d'Athènes, la bibliothèque nationale et le Parlement.

Het Tiffany Hotel ligt een rustige straat in het hart van de Boheemse wijk van Genève en in de buurt van het Grote Theater. Het heeft een wellnesscentrum en een bibliotheek en bevindt zich op een korte wandeling van het meer van Genève.
Installé dans une rue calme au cœur du quartier bohème de Genève, près du Grand Théâtre, l'hôtel Tiffany abrite un espace de bien-être et une bibliothèque. Il se trouve à seulement quelques pas du lac Léman.

Hotel OK bevindt zich tevens in de buurt van het Museu de Belas Artes, het Museu de Arte Moderna (MAM) en de openbare bibliotheek. Er zijn diverse openbaar vervoersmogelijkheden.
Le musée des beaux-arts, le musée d'art moderne (MAM), la bibliothèque publique et les transports en commun sont également rapidement accessibles.

Nadat u zich een dagje hebt laten verwennen, kunt u ontspannen bij de open haard en een boek lezen uit de bibliotheek van het hotel.
Après une journée à prendre soin de vous, vous pourrez vous détendre près de la cheminée et lire un livre choisi dans la bibliothèque de l'hôtel.