Traduction de «zich diverse bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Hotel Irene ligt op slechts 50 meter van de zee en op 7 km van de haven van Souda, waarvandaan u naar Athene en diverse Egeïsche eilanden kunt varen.Op 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals de Venetiaanse vuurtoren en de wijk Koum Kapi.
L'Hotel Irene se trouve à 50 mètres de la mer et à 7 km du port de Souda, qui offre des liaisons pour Athènes et plusieurs îles égéennes. Des sites comme le phare vénitien et Koum Kapi sont accessibles en 5 minutes à pied.

U bevindt zich hier echt in het midden van de stad. Op loopafstand van het hotel bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals het Capitool, luxe winkels en restaurants van wereldklasse.
Vous pourrez rejoindre de nombreux lieux d'intérêt en quelques minutes à pied, notamment le Capitole ainsi qu'un éventail de magasins de luxe et de restaurants de classe mondiale.

In de omgeving bevinden zich diverse bezienswaardigheden, waaronder het Waldstadion (9 kilometer) en het kantoorgebouw de Messeturm (10,5 kilometer).
Si vous avez envie de visiter les environs, vous pourrez vous rendre au Commerzbank-Arena (à 9 km) et au Messeturm (à 10,5 km).

Er bevinden zich diverse bezienswaardigheden op loopafstand van Hotel am Park, waaronder het middeleeuwse kasteel Burg Dinslaken, het historische Burgtheater Dinslaken (kasteel-theater) en de St.-Vincentius-Kirche.
Vous pourrez rejoindre à pied plusieurs sites d'intérêt comme le château médiéval Burg Dinslaken, l'ancien théâtre Burgtheater et l'église St-Vincentius-Kirche.

Op slechts 5 minuten lopen van The Farmers Arms bevinden zich diverse bezienswaardigheden van Abergavenny zoals het Castle Museum, de kloosterkerk van St. Mary en de priorij met prachtige wandkleden uit Abergavenny.
Les visites touristiques d'Abergavenny comprennent le musée du château, l'église Sainte-Marie et le centre du prieuré avec sa magnifique tapisserie d'Abergavenny - tous à seulement 5 minutes à pied de The Farmers Arms.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Il se trouve en outre à proximité de plusieurs attractions locales. Le Good Nite Inn Salinas est idéalement situé à proximité de divers points d'intérêt accessibles en voiture, tels que la maison de John Steinbeck ou le magnifique océan Pacifique et ses superbes plages.

De stad Zadar, waar zich diverse restaurants, cafés en culturele bezienswaardigheden bevinden, bevindt zich 26 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Vous trouverez de nombreux restaurants et cafés-bars ainsi que des sites d'intérêt culturels dans la ville de Zadar, à 26 km. En outre, un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op een klein eindje lopen van diverse bezienswaardigheden.
L'établissement bénéficie d'un emplacement central, à quelques pas de divers sites touristiques.

Op loopafstand bevinden zich diverse historische en moderne bezienswaardigheden.
Enfin, une petite promenade vous mènera à diverses attractions historiques et modernes.

Titanic Hotel Liverpool bevindt zich op ongeveer 5 minuten rijden van diverse bezienswaardigheden, waaronder de Echo Arena, het Albert Dock en de Cavern Club.
Le Titanic Hotel Liverpool se trouve à moins de 7 minutes de route des attractions de la ville, telles que la salle omnisports Echo Arena, le complexe Albert Dock et la salle de spectacles Cavern Club.