Vertaling van "zich direct tegenover het stadhuis " (Nederlands → Frans) :

Het Artina Suites Hotel bevindt zich direct tegenover het stadhuis van Makati, en biedt ruime kamers met een aparte woonruimte en een kitchenette.
Situé juste en face de l'hôtel de ville de Makati, l'Artina Suites Hotel propose des chambres spacieuses comprenant un coin salon séparé et une kitchenette.

Dit gezellige tweesterrenhotel ligt in het centrum van het kuuroord Bad Pyrmont in Nedersaksen, direct tegenover het stadhuis.
L'Hotel Zur Krone 2 étoiles est situé dans le centre de la ville thermale de Bad Pyrmont, en Basse-Saxe, juste en face de la mairie.

Dit moderne 3 sterrenhotel in de oude binnenstad van Bielefeld ligt direct tegenover het stadhuis en het theater van Bielefeld.
Situé dans le quartier de la vieille ville de Bielefeld, cet hôtel moderne 3 étoiles se trouve juste en face de la mairie et du théâtre de Bielefeld.

Het Hotel Eberhardt is in familiebeheer en heeft knusse, rustige kamers direct tegenover het stadhuis van Badenweiler. Het ligt op slechts enkele stappen van de thermische baden van Cassiopeia en de tuinen van het Kurpark.
Cet hôtel familial offre des chambres chaleureuses et paisibles face à l'hôtel de ville de Badenweiler, à quelques pas des thermes Cassiopeia et du parc thermal de Kurpark.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in de Berlijnse wijk Tempelhof, direct tegenover het stadhuis van Tempelhof.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement calme dans le quartier Tempelhof de Berlin, juste en face de la Mairie de Tempelhof.

Dit hotel ligt in het centrum van Wolfach, in het Zwarte Woud, direct tegenover het stadhuis.
Cet hôtel est situé dans le centre-ville de Wolfach, dans la Forêt-Noire, juste en face de la mairie.

Het bevindt zich recht tegenover het stadhuis Neues Rathaus in het centrum van Hannover.
Il se trouve en face de l’hôtel de ville Neues Rathaus, dans le centre d'Hanovre.

Het Birr Castle Demesne en het bezoekerscentrum bevinden zich direct tegenover de accommodatie en het Birr Theatre Arts Centre bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez prendre votre déjeuner et votre dîner dans l'un des restaurants voisins. Le Birr Castle Demesne et l'accueil des visiteurs se trouvent juste en face, tandis que le complexe Birr Theatre Arts Centre est accessible en moins de 5 minutes à pied.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Premier Inn Leeds sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Het metrostation São Sebastião bevindt zich direct tegenover het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding naar de luchthaven van Lissabon.
La station de métro São Sebastião, permettant d'accéder directement à l'aéroport de Lisbonne, se trouve juste devant l'établissement.