Traduction de «zich de woon-eetkamer » (Néerlandais → Français) :

Op de begane grond bevindt zich de woon-eetkamer met open keuken. Op de bovenverdieping zijn nog 2 slaapkamers.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine américaine avec un coin salon-repas. Le dernier étage comporte deux chambres.

Op de begane grond bevinden zich een terras, een woon-/eetkamer, een badkamer en een volledig ingerichte keuken en op de bovenste verdieping zijn 2 slaapkamers met 1 extra bed, een badkamer en een balkon.
Chaque appartement en duplex dispose d'un salon/salle à manger, d'un cabinet de toilette, d'une cuisine entièrement équipée et d'une terrasse au rez-de-chaussée. Au 1er étage, vous trouverez 2 chambres doubles avec un lit d'appoint, une salle de bains et un balcon.

Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping en beschikt over 2 balkons, een 32" (81 cm) lcd-tv met kabelzenders en een woon-/eetkamer met volledig ingerichte kitchenette.
L'appartement se situe au 2ème étage. Il comprend une télévision par câble à écran LCD de 82 cm, un coin salon/repas avec une kitchenette entièrement équipée et 2 balcons.

Het stadscentrum van Palma ligt op ongeveer 12 km afstand en de luchthaven van Palma bevindt zich op minder dan 5 km. Tres Torres heeft ruime appartementen met een woon-eetkamer en een aparte keuken.
Le centre-ville de Palma se situe à environ 12 km et son aéroport est à moins de 5 km. L'établissement Tres Torres vous propose des appartements spacieux dotés d'un coin salon/salle à manger et d'une cuisine séparée.

De appartementen bevinden zich op verschillende locaties en variëren in grootte. Ze zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een woon-/eetkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche.
De superficie et d'emplacement variés, les appartements comprennent tous une télévision par satellite, un coin salon/repas doté d'une kitchenette entièrement équipée, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Alle appartementen bevinden zich in hetzelfde gebouw. Ze beschikken over airconditioning, een woon/eetkamer met een tv en een open keuken of kitchenette met een vaatwasser.
Les appartements climatisés occupent le même bâtiment. Ils comprennent un salon-salle à manger avec une télévision. Leur cuisine américaine ou leur kitchenette sont équipées d'un lave-vaisselle.

Deze appartementen en studio's bieden uitzicht op de bergen of het zwembad en beschikken over een eenvoudige keuken met een kookplaat en een broodrooster. In de woon-eetkamer bevinden zich een tv en een bank.
Donnant sur les montagnes ou la piscine, les appartements et studios comprennent une cuisine simple avec plaque de cuisson et grille-pain, ainsi qu'un coin salon/repas doté d'une télévision et d'un canapé.

De cottages hebben een keuken en een woon-/eetkamer, en bevinden zich dicht bij de voorzieningen op het complex.
Les cottages sont dotés d'une cuisine et d'un coin salon/repas.

Op de begane grond van het appartement bevinden zich 3 slaapkamers en op de 1e verdieping ligt een open woon-eetkamer met een panoramisch uitzicht op zee.
Le rez-de-chaussée de l'appartement comprend 3 chambres, tandis que le 1er étage dispose d'un salon-salle à manger décloisonné qui offre une vue panoramique sur la mer.

Het appartement bevindt zich op 2 verdiepingen en is voorzien van een woon-/eetkamer met een open haard. Tevens heeft het een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en een wasmachine.
Aménagé en duplex, l'appartement comprend un coin salon/repas avec une cheminée, une cuisine entièrement équipée, une télévision à écran plat ainsi qu'un lave-linge.