Traduction de «zich dagelijks verheugen » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich dagelijks verheugen op een heerlijk, gratis ontbijtbuffet, dat een geweldige start van een aangename dag vormt.
Lors de votre séjour, vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit chaque matin afin d'agréablement commencer la journée.

U kunt zich dagelijks verheugen op een uitgebreid ontbijt in de lounge van The Mandala Suites op de 8e verdieping. Vanaf daar hebt u uitzicht op de Berlijnse daken.
Vous profiterez d'un long petit-déjeuner servi chaque matin au salon du Mandala Suites, situé au 8ème étage et surplombant les toits de Berlin.

U kunt zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, kazen, fruit, eieren, ontbijtgranen, jam, ham, honing en thee.
Vous profiterez chaque jour d'un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries françaises, de fromages, de fruits, d’œufs, de céréales, de confitures, de jambon, de miel et de thé.

U kunt zich dagelijks verheugen op een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi chaque matin et peut être dégusté sur la terrasse en été.

U kunt zich dagelijks verheugen op een compleet, warm ontbijt.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner complet et chaud tous les matins.

U kunt zich dagelijks verheugen op een Italiaans ontbijt met onder meer croissants, gebak en jam.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien composé de croissants, de gâteaux et de confitures.

U kunt zich dagelijks verheugen op een ontbijt met huisgemaakte prpducten.
L'établissement sert tous les matins un petit-déjeuner composé d'ingrédients régionaux.

U kunt zich dagelijks verheugen op een zoet ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet sucré est servi chaque matin.

Tijdens uw verblijf in de Revelstoke Gateway Inn kunt u zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt.
Durant votre séjour, vous pourrez savourer le petit-déjeuner continental servi quotidiennement.

In de ontbijtzaal van het Alexandrie kunt u zich dagelijks verheugen op een warm ontbijtbuffet met een krantje erbij.
Savourez un petit-déjeuner buffet chaud tous les matins, tout en lisant les journaux fournis dans la salle de petit-déjeuner.