Vertaling van "zich bovendien " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Vous trouverez aussi de nombreux restaurants à proximité. Le parc Roger Salengro est situé juste en face des chambres d'hôtes.

Het bevindt zich bovendien op 30 minuten rijden van Parijs.
Par ailleurs, il se trouve à 30 minutes de route de Paris.

U bevindt zich bovendien in de buurt van veel beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.
De plus, vous serez à proximité de nombreuses attractions célèbres d'Amsterdam.

Op loopafstand van dit hotel bevinden zich bovendien tal van restaurants.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques minutes de marche de l'établissement.

De omgeving van het hotel leent zich bovendien uitstekend voor mooie wandel- en fietstochten.
De nombreux sentiers pédestres et des pistes cyclables commencent aux portes du WestCord Strandhotel Seeduyn.

Voor een toeslag kunt u in uw kamer gebruikmaken van razendsnel internet via de kabel of via de lcd-tv. Er bevindt zich bovendien een gratis internetpunt in de lobby.
Une borne Internet est disponible gratuitement dans le hall.

Het Pioppeto Saronno bevindt zich bovendien op slechts 20 minuten rijden van het Comomeer en de grens met Zwitserland.
Le Pioppeto Saronno est également accessible en seulement 20 minutes de route depuis le lac de Côme et la frontière suisse.

U bevindt zich bovendien niet ver van het historische Brugge en de Belgische kust; prima keuzes voor een dagje uit.
Placé non loin de la ville historique de Bruges et du littoral belge, vous pourrez partir en excursion pour la journée.

In Hotel Alpin Murau, kunnen gasten zich bovendien ontspannen in de sauna, tafeltennis spelen en gebruikmaken van een opslagruimte voor ski's, fietsen en motorfietsen.
À l'Hotel Alpin Murau, vous pourrez vous détendre dans le sauna, jouer au tennis de table et faire usage du local à skis, vélos et motos.

Het Studiotel Afoud bevindt zich bovendien dicht bij het centrum van Agadir en het winkelgebied met tal van bakkerijen en kleine supermarkten.
Le Studiotel Afoud se trouve non loin du centre d'Agadir, à proximité du quartier commerçant qui compte de nombreuses boulangeries et supérettes.