Vertaling van "zich boetiekjes cafés " (Nederlands → Frans) :

Er is een lounge met een open haard, comfortabele zitjes, een flatscreen-tv en een dvd-speler. Lush on Lurline ligt op slechts 10 minuten lopen van Katoomba, waar zich boetiekjes, cafés en restaurants bevinden, en op 15 minuten rijden van de Wentworth Falls.
Les chutes de Wentworth sont quant à elles accessibles en 15 minutes de route.

Het centraal gelegen Le Mirage Suite in de wijk Sisli bevindt zich op 500 meter van de populaire boetiekjes, cafés en restaurants in de chique buurt Nisantasi.
Bénéficiant d'un emplacement central, au cœur du faubourg de Sisli, Le Mirage Suite se trouve à 500 mètres du quartier chic de Nisantasi avec ses boutiques populaires, ses cafés et ses restaurants.

Het Sigtuna Stads Hotell bevindt zich aan de pittoreske hoofdstraat Stora Gatan, waaraan tal van boetiekjes, cafés en gebouwen met een rijke traditie gevestigd zijn. Het is er in met succes in geslaagd een moderne uitstraling te combineren met historische charme.
Le Sigtuna Stads Hotell se situe dans la rue principale pittoresque, Stora Gatan, bordée de petites boutiques, de cafés et de bâtiments riches en traditions. Il allie avec succès un style moderne et le charme de l'ancien.

Er bevinden zich in deze wijk, die ook wel het Soho van Tallinn wordt genoemd, tal van galeries, stijlvolle boetiekjes en cafés.
Ce quartier, appelé le Soho de Tallinn, regorge de galeries, de boutiques élégantes et de cafés.

Martinique On Macrossan bevindt zich op 1 minuut lopen van het winkelcentrum Port Village, waar tal van uitstekende restaurants, cafés, boetiekjes en galeries te vinden zijn.
Le Martinique On Macrossan se trouve à 1 minute à pied du village de Port Douglas, où vous trouverez de nombreux restaurants, cafés, boutiques et galeries d'art.

De moderne en zorgvuldig ingerichte appartementen bevinden zich op 9 minuten lopen van het centrum van de stad, met tal van winkels, boetiekjes en cafés.
Les appartements modernes et décorés avec soin sont situés à 9 minutes à pied du centre-ville ainsi que de ses nombreux commerces, boutiques et cafés.