Vertaling van "zich bevinden onder " (Nederlands → Frans) :

Het Domaine du Breuil beschikt over prachtige kamers, die zich bevinden onder het dak of op de onderste verdiepingen met erkers die uitkijken over het park.
Le Domaine du Breuil propose des chambres élégantes.

Tennisliefhebbers kunnen profiteren van de tennisbanen die zich direct onder de Lipno dam bevinden. Dit is tevens een geschikte plek om te zwemmen.
Les amateurs de tennis pourront profiter des courts de tennis situés en aval du barrage de Lipno, lequel est propice à la baignade.

Dit resort in oasestijl heeft een buitenzwembad en een spa die zich direct onder een waterval van een warmwaterbron bevinden.
Ce complexe, construit sur le modèle d'une oasis, possède une piscine extérieure et un spa situés sous une cascade d'eau chaude.

Onder de nabijgelegen populaire attracties bevinden zich onder andere de hellingen van Mt. Tara en de oude houten kerken van de naburige steden Jablanica en Dobroselica.
Vous pourrez visiter les attractions préférées dans les environs, telles que les pentes des monts Tara et les vieilles églises en bois situées dans les villes voisines de Jablanica et Dobroselica. Les pistes de ski d'Obudojevica se trouvent en face de l'hôtel.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Les installations de bien-être comprennent une piscine intérieure, divers saunas et un bain à remous.

Onder de keukenfaciliteiten bevinden zich onder meer een koelkast, een koffiezetapparaat en alle benodigde keukengerei.
Les équipements de cuisine comprennent un réfrigérateur, une cafetière et tous les ustensiles nécessaires.

Onder de spafaciliteiten van het Moar Gut bevinden zich onder andere een sauna, een stoombad, een kruidensauna, een hot tub, en een ontspanningsruimte.
Le spa du Moar Gut comprend un sauna, un hammam, un sauna aux herbes, un bain à remous et une salle de relaxation.

Onder de faciliteiten van Du Haut Ballot bevinden zich een groot terras en tuinen waar gasten zich kunnen ontspannen.
Le Gîte Du Haut Ballot met à votre disposition une grande terrasse et des jardins pour votre détente.

Onder de bezienswaardigheden in de omgeven bevinden zich de Aeroclub Bernay, op 5 km afstand, en het Kasteel van Beaumesnil, op 12 km afstand. Honfleur en Deauville liggen op 45 minuten rijafstand en de accommodatie bevindt zich op 2 uur rijden van Parijs.
Parmi les attractions locales, vous trouverez l'Aéroclub Bernay à 5 km et le château de Beaumesnil à 12 km. Honfleur et Deauville sont accessibles en 45 minutes en voiture. Vous pourrez en outre rejoindre Paris en 2 heures de route depuis l'établissement.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Horlogers Hotel bevinden zich onder meer een groot openbaar park en tal van winkels, cafés en restaurants.
Un grand parc public ainsi que de nombreux magasins, cafés et restaurants sont accessibles en 5 minutes à pied au départ de l'Hotel des Horlogers.