Traduction de «zermatt is gelegen » (Néerlandais → Français) :

Riffelhaus 1853 biedt zijn gasten gratis ontbijt en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar winterse hotels in Zermatt, handig gelegen vlak bij het skigebied.
Près des pistes de ski, cet hôtel sur un domaine skiable se trouve à Zermatt. Avec le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Riffelhaus 1853.

Het Apartment Haus Memory Zermatt is gelegen in de wijk Trift, op 400 meter van het centrum van Zermatt.
L'Apartment Haus Memory Zermatt vous accueille dans le quartier de Trift, à 400 mètres du centre de Zermatt.

Haus Granit Zermatt biedt centraal gelegen appartementen aan.
Situé en plein centre ville, Haus Granit Zermatt vous propose un hébergement en appartement.

Hotel Alphubel beschikt over een restaurant, een sauna en een tuin. Het is centraal gelegen in Zermatt, op 200 meter van de Gornergratbahn en het treinstation van Zermatt.
L'Hotel Alphubel vous accueille dans le centre-ville de Zermatt, à 200 mètres de la gare ferroviaire et du chemin de fer à crémaillère menant au Gornergrat. Il vous propose un restaurant, un sauna ainsi qu'un jardin.

Het rustig gelegen Hotel Jägerhof bevindt zich dicht bij het centrum van Zermatt en ligt op 5 minuten lopen van de kabelbaan van de Klein Matterhorn.
L'Hotel Jägerhof bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du centre de Zermatt, à 5 minutes à pied du téléphérique du Petit Cervin.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt in Zermatt en beschikt over gratis WiFi en een terras. Op 500 meter van Ferienwohnung Steinmattstrasse bevindt zich het treinstation van Zermatt en op 800 meter is het Glacier Paradise Station gelegen.
Le Ferienwohnung Steinmattstrasse est un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse. Situé à Zermatt, il se trouve à 500 mètres de la gare de Zermatt et à 800 mètres de la station Glacier Paradise.

Alpenrose is ideaal gelegen, op 100 meter van de kabelbaan Klein-Matterhorn en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Zermatt.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à 100 mètres du téléphérique du Petit-Cervin, l'Alpenrose se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Zermatt.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en op 5 minuten lopen van de bushalte naar de skigebieden in Zermatt. Het biedt gratis WiFi, een verwarmde skiopslag en fietsenstalling, en kamers met kabeltelevisie en kluisjes.
Situé à 10 minutes de marche de la gare et à 5 minutes à pied de l'arrêt de bus desservant les domaines skiables de Zermatt, cet hôtel bénéficie d'un emplacement central et dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un local à skis ou à vélos chauffé. Il propose des chambres avec une télévision par câble et un coffre-fort.

Het Alpenblick is rustig gelegen dicht bij de kabelbaan naar het skiparadijs Matterhorn, op 5 minuten lopen van het centrum van Zermatt.
L'Alpenblick bénéficie d'un emplacement calme, à proximité du téléphérique du Matterhorn Ski Paradise et à 5 minutes à pied du centre de Zermatt.

Chalet Achat is gelegen in een rustige maar centrale omgeving in Zermatt, op 900 meter van het treinstation van Zermatt, en biedt een eigen skischool, een gratis skiopslag een uitzicht op de Matterhorn.
Situé dans un quartier paisible au cœur de Zermatt, à 900 mètres de la gare de Zermatt, le Chalet Achat vous propose une école de ski sur place, un local à skis accessible gratuitement et une vue sur le mont Cervin.