Traduction de «zelfgemaakte avondmaaltijden » (Néerlandais → Français) :

Er is tevens een broodrooster en een koelkast beschikbaar. Op reservering vooraf worden er tevens zelfgemaakte avondmaaltijden geserveerd.
Un grille-pain et un réfrigérateur sont également disponibles. Pour le dîner, des repas faits maison pourront vous être servis sur réservation préalable.

Gasten kunnen ook genieten van zelfgemaakte avondmaaltijden, die bereid zijn met lokale en verse producten.
Pour le dîner, vous pourrez savourer des plats faits maison à base de produits frais et locaux.

Het huisje heeft een eigen keuken om zelf maaltijden te bereiden. Als u 24 uur per dag vooraf reserveert, kunnen er ook zelfgemaakte avondmaaltijden worden geserveerd.
Si vous logez dans le gîte, vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine. Sur demande, vous aurez aussi l'occasion de savourer des dîners maison, si vous réservez 24 heures à l'avance.

Er zijn op aanvraag ook zelfgemaakte avondmaaltijden verkrijgbaar.
Des dîners faits maison sont également disponibles sur demande.

Er zijn ook zelfgemaakte avondmaaltijden verkrijgbaar.
Le soir, des repas faits maison sont également servis.

Avondmaaltijden kunnen op verzoek worden bereid, en op korte termijn zijn zelfgemaakte soepen met vers brood beschikbaar. Het treinstation van Perth ligt op anderhalve kilometer van de accommodatie en de concertzaal ligt op 10 minuten lopen.
Les repas du soir peuvent être organisés sur demande préalable, et des soupes faites maison avec du pain frais peuvent être également servies à la dernière minute. La gare de Perth se trouve à 1,6 km de l'établissement et la salle de concert Perth Concert Hall est accessible en 10 minutes de marche.

Zelfgemaakte lunches en avondmaaltijden zijn op aanvraag beschikbaar.
De plus, des déjeuners et des repas du soir faits maison sont disponibles sur demande.

Het ontbijt bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten, zoals gebak en jam, en op basis van reservering zijn er ook avondmaaltijden beschikbaar.
Le petit-déjeuner se compose de produits locaux et faits maison tels que des gâteaux et de la confiture. Le soir, des repas peuvent être également servis sur réservation.

Er wordt op verzoek elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte producten geserveerd en op verzoek zijn er ook avondmaaltijden beschikbaar, die worden bereid met biologische en vegetarische ingrediënten.
Sur demande, un petit-déjeuner composé de produits faits maison, ainsi que des dîners élaborés à partir de produits biologiques et végétariens pourront vous être préparés.

In het restaurant dat is bekroond met een AA-rozet kunt u genieten van zelfgemaakte pudding, creatieve avondmaaltijden en een stevig ontbijt.
Vous savourerez des desserts faits maison, des dîners originaux et de copieux petits-déjeuners dans le restaurant récompensé de rosettes AA.