Vertaling van "zelf hun maaltijden willen " (Nederlands → Frans) :

Een gemeenschappelijke keuken is beschikbaar voor gasten die zelf hun maaltijden willen bereiden.
Une cuisine commune est également mise à votre disposition si vous souhaitez préparer vos repas.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken en zijn ideaal voor gasten die zelf hun maaltijden willen bereiden.
Les appartements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée, idéale pour la préparation des repas.

In het pension vindt u een kleine supermarkt voor gasten die graag zelf hun maaltijden willen bereiden.
La maison d'hôtes abrite une petite épicerie pour ceux qui aiment préparer leur propre repas.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken voor gasten die zelf hun maaltijden willen bereiden.
Par ailleurs, une cuisine commune est mise à votre disposition si vous souhaitez préparer vos repas.

Er zijn ook traditionele braaifaciliteiten (barbecue) voor gasten die graag zelf hun maaltijden bereiden.
Un barbecue traditionnel, braai, est également disponible si vous souhaitez préparer vos propres repas.

De appartementen van Dom Pedro Portobelo zijn allemaal voorzien van airconditioning en een kitchenette, zodat gasten zelf hun maaltijden kunnen bereiden en ook profiteren van de diensten van een hotel.
Les appartements climatisés du Dom Pedro Portobelo disposent tous d'une kitchenette, vous permettant de préparer vos repas tout en profitant de services hôteliers.

Gasten kunnen zelf hun maaltijden bereiden in een volledig ingerichte kitchenette, die voorzien is van een koelkast, een vaatwasser en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four micro-ondes.

Het hostel heeft een ruime keuken waar gasten zelf hun maaltijden kunnen bereiden. Ook zijn er een eethoek en wasfaciliteiten aanwezig.
Il dispose d'une cuisine indépendante spacieuse avec coin repas et lave-linge.

In de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken kunnen gasten zelf hun maaltijden bereiden.
Une cuisine commune entièrement équipée est à votre disposition si vous souhaitez préparer vos propres repas.

Gasten zijn van harte welkom om zelf hun maaltijden bereiden in de keuken met een magnetron en een vaatwasser.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle.