Traduction de «zeezicht en groot balkon » (Néerlandais → Français) :

Privilege kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, met zeezicht Mooie kamer met volledig zeezicht en groot balkon.
Chambre Privilège avec lit double et lit simple, donnant sur la mer Belle chambre avec vue sur la mer et un grand balcon.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en groot balkon Ruime kamer van 25 m², geluiddicht, met balkon en zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Executive avec lit double et grand balcon Chambre spacieuse de plus de 25 m², insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.

Alle kamers zijn voorzien van een hydromassagebad of -douche en een groot balkon met uitzicht op de zee.
Toutes les chambres sont équipées d'une baignoire ou d'une douche hydromassante et d'un grand balcon face à la mer.

Kies, afhankelijk van uw behoeften, een 'Standard'-kamer, een 'Prestige'-kamer met een groot balkon of onze 'El Prado'-suite.
Selon vos besoins, choisissez une chambre Standard, Prestige avec grande terrasse ou notre suite El Prado.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Grand balcon, chambre séparée et coin salon, salle de bain luxueuse, toilettes séparées et petite cuisine.

Max. 4 volwassenen. Appartem 3 slaapk 2 queensz 2 1 pers bedden Ruim, elegant appartement met 3 slaapkamers, ideaal voor gezinnen of groepen. Groot balkon, dakterras, complete keuken, dubbel bubbelbad en mooi uitzicht op de oceaan.
Appartement 3 chambres 2 lits doubles 2 lits simples vue océan Grand, élégant et parfait en famille ou en groupe, cet appartement 3 chambres comprend un immense balcon, un caillebotis, un jacuzzi 2 places et une vue sensationnelle sur l'océan.

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Chambre Prestige Balcon avec Grand Lit Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte Chambre Prestige Balcon avec 2 Lits Simples Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte, Chambre Standard Comfort Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Possibilité de 3ème Personne sur demande, Minibar, Ecran plat 42 Pouces, Plateau de courtoisie, Fer à Repasser, Coffre fort individuel, Sèche-Cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte, Chambre Standard Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande , Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux Junior Suite Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Machine à Café NESPRESSO, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran plat 47Pouces, Fer à Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte,

Max. 2 volwassenen, geen opklapbed. Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 3e verdieping, fijn balkon met zeezicht, 1 queensize bed, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis en bad, 1 keer middagthee voor 2.
Ch. Deluxe Ocean, lit double, vue indirecte Au 3e et 4e étage avec balcon agréable, vue indirecte sur l'océan, lit double, WIFI gratuit, TV LCD par câble, théière/cafetière, minibar, coffre et baignoire, un thé servi (avantage non combiné).

Max. 2 volw. Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 2de,3de, 4de verdieping, balkon met zeezicht, 2 eenpersoonsbedden, WiFi, lcd tv, kabel tv, koffiezetapparaat, theefaciliteiten, minibar, kluis, bad, *gratis cocktail voor 2, *gratis 1 set wasgoed (*andere combinaties mogelijk).
Pour 2 adultes max. Ch. Deluxe Ocean, lit double, vue directe Au 2e, 3e ou 4e étage, balcon avec vue sur la mer, 2 lits simples, WIFI, TV LCD, TV par câble, cafetière/théière, minibar, coffre et baignoire, *cocktail offert pour 2, *1 set blanchisserie gratuit (*avantage non combiné).