Vertaling van "zeer groene rustige " (Nederlands → Frans) :

Dit pension is gelegen in een zeer groene, rustige en toch centrale buurt in Potsdam, op loopafstand van Park Babelsberg, met het kasteel, de Flatow-toren alsmede de filmstudio Babelsberg.
Cette guest house se situe dans un quartier tranquille, central et verdoyant de Potsdam, à une courte distance de marche d'attractions telles que le parc de Babelsberg et ses châteaux, la tour Flatowturm, ou encore les studios de cinéma de Babelsberg.

Het Landhaus Strussnighof met zijn prachtige panoramische uitzicht op de Wörthersee ligt op een rustige, zonnige en zeer groene heuvel vlak bij het meer, op slechts 5 minuten lopen van zijn eigen strand.
Jouissant d'une vue panoramique splendide sur le lac de Wörth, le Landhaus Strussnighof vous accueille au calme dans un écrin verdure bien exposé sur une colline près du lac, à seulement 5 minutes à pied de sa plage privée.

Zeer rustig gelegen, eenvoudig toegankelijk hotel. Gratis privéparkeerplaats, dicht bij het SNCF-treinstation en op 500 m van de buslijn richting het stadscentrum. Groot terras met schaduw, zwembad en groen park met kinderspeelplaats.
Hotel très calme et facile d'accès, parking privé gratuit, proche de la gare sncf et à 500 m ligne de bus pour le centre ville, grande terrasse ombragée avec grande piscine , nombreux jeux pour enfants dans parc arboré

Hästen och Hunden BB bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Kumla. De accommodatie is zeer rustig gelegen in een groene omgeving en op 22 km van Örebro.
Situé à 5 minutes en voiture du centre de Kumla, le Hästen och Hunden BB bénéficie d'un emplacement calme dans un cadre verdoyant, à 22 km d'Örebro.

Dit appartement ligt op een zeer rustige locatie in een groene omgeving in de buurt van het centrum van Bremen.
L'Apartment in Bremen est implanté dans un cadre très paisible et verdoyant à proximité du centre-ville de Brême.

Het Solo Per Quattro is gevestigd op een zeer rustige en groene locatie, dicht bij het regionale park Sassi di Roccamalatina.
Le bed breakfast Solo Per Quattro bénéficie d'un emplacement paisible et verdoyant, à proximité du parc régional Sassi di Roccamalatina.

Villa Tiboldi ligt op een zeer rustige locatie, in de groene heuvels van de Langhe. Het beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras, een panoramische patio en een traditioneel restaurant.
La Villa Tiboldi bénéficie d'un emplacement très paisible sur les collines verdoyantes de la région des Langhe. Elle dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée, d'un restaurant et d'un patio offrant une vue panoramique.