Traduction de «zeer eenvoudig » (Néerlandais → Français) :

De centrale ligging maakt het verkennen van de stad zeer eenvoudig.
Bénéficiant d'une situation centrale, l'hôtel constitue le point de départ idéal pour explorer la ville.

Dankzij de uitstekende locatie van Ksar Rouge El Dorador kunt u zeer eenvoudig dit prachtige oasegebied in het zuiden van Tunesië, met zijn prachtige duinen en watervallen, leren kennen.
La superbe situation de l'hôtel vous permet de partir facilement à la découverte de cette magnifique oasis du sud de la Tunisie, de ses splendides dunes et cascades.

Het Alfred Panzio ligt op 10 km van het stadscentrum van Boedapest en is zeer eenvoudig te bereiken met het openbaar vervoer. Hier heerst echt een aangename, familiaire sfeer.
L'établissement Alfred Panzio se situe à 10 kilomètres du centre-ville de Budapest, facilement accessible en transports en commun.

Het hotel is gunstig gelegen op slechts 150 meter van het metrostation Boulogne - Jean Jaurès voor de lijn 10, waardoor Parijs zeer eenvoudig te bereiken is.
L'Hôtel de Paris jouit d'un emplacement idéal à 150 mètres de la station de métro Boulogne - Jean Jaurès (ligne 10), vous permettant de rejoindre Paris facilement.

De buitenkant is versierd met straatkunst, en het interieur zorgt voor een sociale sfeer.De accommodatie biedt een zeer eenvoudig ontbijt, bestaande uit brood en beleg.
L'extérieur de l'auberge de jeunesse est orné d'œuvres d'art urbain, tandis que l'intérieur vous accueille dans une atmosphère conviviale. Le petit-déjeuner très simple est composé de pain et de pâtes à tartiner.

Ze bieden een goede verbinding met de waterbus en zijn zeer eenvoudig te bereiken.
Ils sont bien desservis par les navettes fluviales et très faciles d'accès.

Turin Hostel ligt in een rustige wijk op slechts 1 km van het stadion van Turijn en op 2 km van de Politecnico Universiteit. Het hostel biedt gratis WiFi en zeer eenvoudige kamers met een gedeelde badkamer.
Situé dans un quartier calme, le Turin Hostel vous accueille à seulement 1 km du stade de Turin et à 2 km de l'école polytechnique.

U bereikt zeer eenvoudig de nabijgelegen bezienswaardigheden en attracties, zoals de kerken van Sint Lucas, Sint Nicolaas en Sint Osanna.
Vous pourrez facilement explorer les alentours et les attractions à proximité, telles que les églises de Saint-Luc, Saint-Nicolas et Sainte-Osanna.

Vanuit Shelly Bay Resort kunt u zeer eenvoudig naar Fraser Island gaan.
Le restaurant du complexe dispose d'un coin repas en plein air. L'établissement est le point de départ idéal pour visiter l'île Fraser.

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op zee. Ze zijn zeer geschikt voor vrienden en families die op zoek zijn naar een locatie aan zee op loopafstand van stranden, restaurants en cafés.
Décorés sobrement, les appartements indépendants offrent une vue sur la mer. Parfaits pour les voyages en bord de mer, en famille ou entre amis, ils se situent à deux pas de plages, de cafés et de restaurants locaux.