Traduction de «zee tevens heeft elke » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie biedt vanaf het eigen balkon een spectaculair uitzicht op de blauwe Zuid-Chinese Zee. Tevens heeft elke kamer een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, strijkfaciliteiten en een eigen badkamer met een bad.
Dotés d'un balcon privé offrant une vue spectaculaire sur les eaux azurs de la mer de Chine méridionale, tous les logements disposent d'un minibar, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, de matériel de repassage et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

Tevens heeft elke kamer een eettafel en een badkamer met een douche, een haardroger en een toilet.
Les chambres comprennent également une table à manger et une salle de bains avec une douche, un sèche-cheveux et des toilettes.

Tevens heeft elk een waterkoker en voorverpakte producten voor het ontbijt.
Chacune comprend également une bouilloire électrique et des produits préemballés pour le petit-déjeuner.

Tevens heeft elk een televisie, een telefoon en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Elles disposent également d'une télévision, d'un téléphone et d'une salle de bains privative avec baignoire et douche.

Tevens heeft elke kamer een televisie en een badkamer met een haardroger.
Chacune dispose également d'une télévision et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Tevens heeft elk appartement een eigen badkamer met een ligbad, een douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative est munie d'une baignoire, d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer biedt uitzicht op zee en heeft tevens een klein terras met uitzicht op de tuinen van het Mirage Village.
Chaque chambre s'ouvre sur une petite terrasse donnant sur le jardin du Mirage Village et offre une vue sur la mer.

Ook heeft elke slaapkamer een terras of balkon, waar u uitzicht heeft op de tuin, het zwembad en de glinsterende zee.
Vous pourrez également profiter d'une vue sur le jardin, la piscine et la mer scintillante depuis la terrasse ou le balcon disponible dans chaque chambre.

Elk appartement beschikt over een eigen gemeubileerd terras met een barbecue en uitzicht op de zee. Tevens is er een gedeeld buitenzwembad met een zonneterras.
Celui-ci dispose d'une terrasse privative meublée dotée d'un barbecue et offrant une vue sur la mer. Vous aurez également accès à une piscine extérieure commune entourée d'une terrasse bien exposée.

U kunt in het Cortez elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met tropische vruchten. Tevens heeft deze accommodatie 3 restaurants.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet complet composé de fruits tropicaux tous les jours au Cortez.