Vertaling van "zee of romantische " (Nederlands → Frans) :

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van duikexcursies bij de koraalriffen van de Rode Zee of romantische diners in de Negev-woestijn.
Le personnel organisera pour vous diverses activités telles que la plongée sous-marine près des récifs coralliens de la mer Rouge, ou un dîner romantique dans le désert du Néguev.

Het gezellige drie sterren hotel Bosch en Zee ligt direct aan zee en heeft een sfeervolle romantische inrichting.
L’hôtel Bosch en Zee se situe à proximité de la mer et présente une atmosphère très romantique.

Het Ambrosia biedt een restaurant aan zee, waar gasten kunnen genieten van romantische zonsondergangen over Bitez Bay.
L'Ambrosia possède un restaurant en bord de mer, où vous pourrez admirer les couchers de soleil romantiques sur la baie de Bitez.

U kunt dineren in het romantische restaurant van het hotel met uitzicht op de Egeïsche Zee en de bergen.
Vous pourrez dîner au restaurant romantique de l'hôtel qui offre des vues sur la mer Égée et sur les montagnes.

Dit hotel ligt in de wijk Torba van Bodrum en aan het strand van de Egeïsche Zee. Het beschikt over een romantisch terras aan het water en een eigen strand.
Cet hôtel de la région de Torba à Bodrum se trouve face à la mer Égée. Il dispose d'une terrasse romantique en bord de mer et d'une plage privée.

Zorbas Restaurant serveert buffetten en vaste menu's in een informele maar romantisch omgeving aan zee.
Le restaurant Zorbas sert des buffets et des menus dans un cadre décontracté mais romantique, en bord de mer.

Het Oryx Hotel ligt op slechts 500 meter van het strand van Abu Dhabi en heeft een panoramisch restaurant. Bij het zwembad is een romantisch terras met een zuilengalerij en uitzicht op de skyline van Abu Dhabi en de Arabische Zee.
Situé à 500 mètres de la plage d'Abu Dhabi, l'hôtel Oryx dispose d'un restaurant panoramique et d'une piscine romantique avec terrasse à colonnades, d'où vous pouvez profiter de la vue sur la ville d'Abu Dhabi et la mer d'Oman.

Niraamaya Retreats, Surya Samudra, Kovalam biedt romantische uitjes in Trivandrum, met zijn privéstrand en het prachtige uitzicht op de infinity pool aan de zee.
Doté d'une plage privée et d'une magnifique piscine à débordement face à la mer, le Niraamaya Retreats, Surya Samudra, Kovalam vous propose des séjours romantiques à Trivandrum, au bord de la mer.

Het stijlvolle restaurant met bar op het dak is de perfecte plek om romantisch te dineren bij kaarslicht en de zon onder te zien gaan boven de Middellandse Zee.
L'élégant bar-restaurant sur le toit est l'endroit idéal pour profiter d'un dîner aux chandelles et admirer le coucher de soleil sur la mer Méditerranée.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Vivez une expérience culinaire inoubliable. Ce charmant hôtel offre des chambres décorées avec goût équipées du confort moderne, certaines avec balcon privatif offrant des vues romantiques sur la mer.